PAÍS

República de Cuba.

POBLACIÓN

20.600 habitantes.

BREVE DESCRIPCIÓN HISTÓRICA

Varadero se fundó doscientos años después del descubrimiento. En sus cavernas se han encontrado residuos aborígenes que hacen suponer que la zona estuvo habitada por los primeros pobladores del archipiélago. Sus riquezas naturales ya eran explotadas por España en el siglo XVII, pero la zona empezó a habitarse en el siglo XIX, cuando ricos magnates del tabaco y del azúcar la convirtieron en un lugar ideal para pasar las vacaciones. A partir de este momento familias de pueblos cercanos, burgueses y millonarios estadounidenses empezaron a comprar terrenos para instalarse en Varadero. En 1915 se construye el primer hotel del lugar, que sólo tenía 10 habitaciones. En el año 1923 se instala en Varadero el millonario francés Irene Dupont de Nemours, quién impulsó la urbanización de Varadero, construyéndose casas de madera machihembrada y mansiones de piedra de cantería. En 1930 el poeta español Federico García Lorca visita Varadero y queda deslumbrado por la belleza del lugar. En la década de los 40, Varadero comienza a popularizarse y se transforma en el principal destino turístico de sol y playa de Cuba. En la actualidad dispone de una moderna y confortable infraestructura con una gran red de hoteles y servicios extrahoteleros.

DÍAS FESTIVOS

Remitirse ficha país.

FECHAS DESTACADAS

Enero Triunfo de la Revolución.
Mayo Día de los trabajadores.
Junio Festival de Música popular.
Octubre Inicio de las Luchas por la Independencia.
Diciembre Carnavales.

CLIMA

Subtropical, húmedo y cálido, especialmente en verano.

FENÓMENOS METEOROLÓGICOS MÁS DESTA­CABLES:

Tifones tropicales.

 

 

TEMPERATURAS MEDIAS POR MESES, Y VESTIMENTA RECOMENDADA

Meses

Temp. diurna

Temp.

nocturna

Horas

de Sol

Días de

Lluvia

Tempera-tura agua

Tipo de vestido

I

26

18

6

6

25

V/T

II

27

18

6

4

24

T

III

28

19

7

4

24

T

IV

29

21

7

4

26

T

V

30

22

8

7

27

T

VI

31

23

6

10

27

T

VII

31

24

6

9

28

T

VIII

32

24

6

10

28

T

IX

31

24

5

11

28

T

X

29

23

5

11

28

T

XI

27

21

5

7

27

T

XII

26

19

5

6

27

V/T

 

Las temperaturas diurnas y nocturnas son la media mensual de los últimos 25 años.

Las lluvias y sol reflejan numéricamente el promedio de las mismas, por cada mes, en los últimos años.

Las anotaciones en vestuario reflejan el tipo de ropa a ser usada. Dichas indicaciones son meramente indicativas, y debe siempre tenerse en cuenta las informaciones que se pudieran tener en relación a la climatología de la zona en los días anteriores al viaje, y a la altitud de los lugares que se piensan visitar. Los códigos utilizados indican :

V = Utilizar vestuario de verano.

T = Utilizar ropas de verano, pero adaptadas a climas tropicales de fuerte insolación y sudoración cutánea. Se recomiendan prendas livianas de colores pálidos o blancas, de manga y pernera largas, recomendándose la utilización de protección para la cabeza, gafas de sol, y uso de protectores solares.

HORARIOS

Remitirse ficha país.

COMPRAS

PRINCIPALES ARTÍCULOS A ADQUIRIR:

Artesanía nacional, tallas de madera, objetos de cerámica, puros habanos y botellas de ron.

PRINCIPALES ZONAS DE COMPRA :

Tallas de madera

y objetos de cerámica Tienda de Bienes Culturales, en la Avda. de la Playa entre la calle 43 y la calle 44.

Artesanía Tiendas Intur de los hoteles.

Puros y cigarrillos En La Casa del Habano.

Alta Costura En Juliette.

Joyería En las tiendas Coral Negro del Hotel Varadero Internacional

Arenas Doradas. Hotel Arenas Doradas. Varadero. Tel:(53 45) 66-8332. Tienda Departamental
Arte 63. Calle 63 e/ 1ra. y 2da.. Varadero. Tel:(53 45) 61-2156. Artesanías
Kiosko Artex. Calle 1ra. y 47. Varadero. Tel:(53 45) 61-2249. Música
Barlovento. Hotel Iberostar Barlovento. Varadero. Tel:(53 45) 66-7701. Tienda Departamental
Kawama Sport. Ave. 1ra. y 63. Varadero. Tel:(53 45) 61-2934. Tienda Departamental
La Abejita. Calle 1ra. e/ 25 y 26. Varadero. Tel:(53 45) 66-7736. Souvenires
La Casa del Habano. Calle 63 e/ 1ra. y 3ra. Varadero. Tel:(53 45) 66-7186. Tabaquería
Bazar Hicacos. Calle 1ra. e/ 33 y 34. Varadero. Tel:(53 45) 61-3663. Artesanías
La Casa del Habano Varadero. Calle 39 y Ave. 1ra.. Varadero.. Tel:(53 45) 61-4719. Tabaco, Ron y Café
Bazar Varadero. Calle 1ra. e/ 44 y 46. Varadero. Tel:(53 45) 61-2329. Artesanías
Marina Chapulín. Carretera Las Morlas. Varadero. Tel:(53 45) 66-7096. Tienda Departamental
Mini Super Bello Sol. Calle 63 e/ 1ra. y 3ra.. Varadero. Tel:(53 45) 61-2690. Mercado
Caminos del Mar. Calle 12 e/ 1ra. y Playa. Varadero. Tel:(53 45) 61-2835. Centro Comercial
Mini Super Cabañas del Sol. Carretera Las Américas. Varadero.. Tel:(53 45) 66-7185. Mercado
Casa de Antigüedades. Centro Comercial “Plaza América”. Varadero. Artesanías
Casa de la Miniatura. Calle 10 y Camino del Mar. Varadero. Artesanías
Mini Super Playazul. Calle 13 e/ 1ra. y Playa. Varadero. Tel:(53 45) 61-7867. Mercado
Photoservice Calle 64. Calle 64 No. 526, Varadero. Varadero. Tel:(53 45) 61-3810. Fotografía
Plaza de los Artesanos. Ave. 1ra. e/ 44 y 46. Varadero. Artesanías
Puntarena. Hotel Playa Caleta. Varadero. Tel:(53 45) 66-7181. Centro Comercial
Foto Vídeo Varadero. Calle 1ra. y 42, Edificio Marbella. Varadero. Fotografía
Taller Cerámica CERVAR. Calle 60 esq. a Ave. 1ra.. Varadero. Tel:(53 45) 66-7829. rtesanías
Galería "Arte, Sol y Mar". Ave. 1ra. e/ 34 y 36. Varadero. Tel:(53 45) 61-3153. Artesanías
Tienda Artex. Calle 60 No. 208 esq. a 3ra. Varadero. Tel:(53 45) 66-7415. Música.

PRECIO FIJO O "REGATEO" :

Se admite el regateo en los mercados.

NIVEL DE PRECIOS :

Más bajo que el español.

GASTRONOMÍA

PLATOS TÍPICOS :

El Ajiaco Yuca, malanga, boniato, papa, plátanos verdes y maduros, maíz, trozos de carne seca y salada. Plato de origen africano.

El Ajiaco

Camagüeyano Sus principales componentes son: tasajo, cabeza de cerdo, maíz tierno, malanga, ñame, plátanos, yuca, boniato y calabaza. Cuando ya está hecho se le añade el sofrito de ajiaco camagüeyano, elaborado con ajo, cebolla, laurel y sal.

Arroz a la Cubana Arroz, buey troceado, cebolla, huevos, plátanos, pan rallado, mantequilla, aceite, sal y pimienta.

Chatinos Plátanos aplastados con el puño y fritos de una manera original.

Langosta

enchilada Se prepara con vino blanco seco, una langosta por persona, salsa de tomate con especias, aceite, pimiento rojo y sal.

Moros y cristianos Arroz, judías pintas, tocino salado, cebolla, pimienta, ajo, pimientos y aceite.

Picadillo criollo Buey cortado a pequeños trozos, pimientos rojos, huevos, cebolla, mantequilla, aceitunas verdes y jerez.

Sopa de Camarones Camarones pelados, cebolla troceada, mantequilla, clavo, tomates, laurel, manzanas troceadas, leche, crema fresca y maíz en grano.

Cerdo asado a la criolla.

Ropa Vieja Carne, cebolla, ajo, pimientos, puré de tomate y vino seco.

RELACIÓN DE RESTAURANTES :

El Arrecife. Calle 13 y Camino del Mar, Varadero. Tel: (5345) 61-3787. Cocina Marinera

Albacora. Calle 59 y Playa, Varadero. Tel: (5345) 61-3650. Cocina Marinera

El Marino. Carretera Matanzas-Varadero km 4, Varadero.Tel: (5345) 26-1014. Cocina Marinera

La Vega. Ave. La Playa esq. a Calle 31. Varadero. Tel: (5345) 611430. Cocina Marinera

Castelnuovo. Calle 11 y 1ra. Ave. Varadero. Tel: (5345) 66-7786. Cocina Italiana

Dante. Parque Josone, Varadero. Tel: (5345) 66 7228. Cocina Italiana

Pizza Nova. Plaza América, Autopista del Sur km 11, Varadero. Tel: (5345) 66-8181. Cocina Italiana

Salón Violeta. Calle 44 y 1ra Ave., Varadero. Tel: (345) 61-2866. Cocina Italiana

Salón Capri. Calle 44 y 1ra Ave., Varadero. Tel: (5345) 61-2117. Cocina Italiana

El Kiki´s en 3 y 2. Ave. 1ra. y 5ta., Varadero. Tel: (5345) 61-4115. Cocina Italiana

Pullman. 1ª Ave. e/ 49 y 50, Varadero. Tel: (5345) 66 7161. Cocina Internacional

La Cabañita. Calle 10 y Camino del Mar, Varadero. Tel: (5345) 61-2764. Cocina Internacional

Mi Casita. Camino del Mar e/ 11 y 12, Varadero.Tel: (5345) 61-3787. Cocina Internacional

Las Brasas. Calle 12 y Camino del Mar, Varadero. Tel: (5345) 61-2407. Cocina Internacional

El Mesón del Quijote. Carretera de Las Américas, Reparto La Torre, Varadero. Twel: (5345) 66-7796. Cocina Internacional

Antigüedades. Parque Josone, Varadero. Tel: (5345) 66-7329. Cocina Internacional

Chez Plaza. Plaza América. Autopista del Sur km 11, Varadero. Tel: (5345) 66-8181. Cocina Internacional

El Retiro. Av. 1ra. Entre 56 y 58, Parque Josone, Matanzas, Cuba. Tel: (53-45) 66-7228. Cocina Internacional

Afrodita-Istmo. Hotel Pullman- Dos Mares, Ave.1ra. calle 50 y 53, Varadero. Tel: (53-45) 66-7228. Cocina Internacional

Tocororo. Parque Natural Punta Hicacos, (Hotel Tryp), Matanzas, Cuba. Tel: (53-45) 66-8800. Cocina Internacional

Casa de Al. Villa Punta Blanca, Ave. Kawama y Final, Varadero. Tel: (53-45) 66-8018. Cocina Internacional

Barbacoa. Ave.1ra. y 64, Varadero. Tel: (5345) 66-7795. Cocina Internacional

Mallorca. Calle 61 y 1ra. Ave., Varadero. Tel: (5345) 66-7746. Cocina Internacional

Steak House El Toro. Calle 25 y 1ra. Ave., Varadero. Tel : (5345) 66-7145. Cocina Internacional

La Fondue/ Casa del Queso Cubano. 1ra. Ave. e/ 62 y 63, Varadero. Tel: (5345) 66-7747. Cocina Francesa

Mansión Xanadú. Autopista del Sur, km 8½, Varadero. Tel: (5345) 66 7388. Cocina Francesa

El Criollo. 1ª Ave. y 18, Varadero. Tel: (5345) 61-4794. Cocina Cubana

El Bodegón Criollo. Ave. Playa esq., a 40, Varadero. Tel: (5345) 66 7784. Cocina Cubana

La Campana. Parque Josone, Varadero. Tel: (5345) 66-7228. Cocina Cubana

Guantanamera. Plaza América, Autopista del Sur km 11, Varadero. Tel: (5345) 66-8181. Cocina Cubana

Ranchón Caribe. Villa La Mar, Varadero. Tel: (5345) 61 3910. Cocina Cubana

Las Brasas. Caminos del Mar y Calle 12, Varadero, Cocina Cubana

Ranchón Bella Mar. Ave. 1ra. y 17, Varadero. Tel: (5345) 66-7490. Cocina Cubana

El Melaíto. Ave. 1ra. esq. a 37, Varadero. Tel: (5345) 61- 2974. Cocina Cubana

Esquina Cuba. Calle 36, esq. a 1ra., Vardero. Tel: (5345) 61-4021 / 61-4010. Cocina Cubana

Rachón Josone. Prque Josone, Varadero. Tel: (5345) 61-4760. Cocina Cubana

La Gruta. 1ª esq. a 56, Parque Josone. Varadero. Tel: (5345) 667224. Cocina cubana

Lai Lai. 18 y 1ra. Ave., Varadero. Tel: (5345) 66 7793. Cocina Asiática

Oshin. Hotel Sol Palmeras, Varadero. Tel: (5345) 66 7009. Cocina Asiática

Chino Chong Kwok. Complejo Mediterráneo, Calle 54 y 1ra. Ave., Varadero. Tel: (5345) 61-2460. Cocina Asiática

ENTRETENIMIENTOS

MUSEOS Y LUGARES DE VISITA TURÍSTICA :

Museo de Varadero, ocupa los salones de una típica vivienda de principios de siglo, toda de madera, de dos plantas circundadas por anchas galerías. Aquí se encuentra los primeros mapas en que aparece la Península de Hicacos, en cuya costa norte se encuentra esta paradisiaca playa, entre otros temas.

DIVERSIONES Y ENTRETENIMIENTOS DIUR­NOS:

Podemos acudir al Parque de Atracciones, situado en la calle 30, entre Avda. 1ª y 2ª. Abierto de las 17;00 h. a las 22;00 h.

Y practicar el:

Golf, el Club de Golf está situado en la hacienda Dupont. Las reservas se pueden hacer en el Buró de Turismo.

Mini-golf, Avda. 1ª y calle 42. De las 08;00 h. a las 23;00 h.

Buceo, hay 23 lugares para practicarlo: Cueva las Palometas, Cueva de los loros, Mongote de Coral Negro, Faro la Maya, La Carbonera, Kilómetro 14, Río Damusi, El Cayuelo, Pinos de Camacho, Mangle Prieto, El Coral Negro, Los Delfines, Pez Martillo, Albacora, Arenas Blancas, Internacional, Las Américas, El Falso Coral, Cayo Piedra del Norte, Veril de Mono Grande, Cabezo de la Fragata, Bajo la Pala y el Refugio de Neptuno.

DIVERSIONES Y ENTRETENIMIENTOS NOC­TUR­NOS :

Discotecas:

La Rada, en la Vía Blanca en el Km. 31.

Sahara, en la Vía Blanca en el Km. 29. (Hotel Oasis).

La Patana, en la Laguna del Paso Malo.

El Kastillito, Avda. de la Playa y calle 49.

Cabarets:

Continental, en el hotel Intercontinental.

Cueva del Pirata, en el km. 9 de la Autopista, según la leyenda fue un antiguo refugio de bucaneros.

Centros nocturnos:

Taberna del Mío Cid, en Villa Punta Blanca.

Bar VIP, en Punta Blanca.

Taberna del Legendario, Camino del Mar entre las calles 13 y 14.

Caballito de Coral, en el anfiteatro de Varadero.

Eclipse, en el hotel Bellamar.

RESERVA Y COMPRA DE ENTRADAS PARA ES­PECTÁCULOS :

En el Buró de Turismo de los propios hoteles Cubatour.

TRANSPORTES

DEL AEROPUERTO A LA CIUDAD :

El aeropuerto internacional Juan Gualberto Gómez está a 20 Km. de Varadero. Es el segundo aeropuerto que más tráfico aéreo recibe en Cuba. Para desplazarse a la ciudad, hay servicio de autobús y taxis.

TRANSPORTE MARÍTIMO :

Existen los cruceros en flotilla, éstos salen de la playa de Varadero y duran veinte días. Van de Varadero a La Habana y de aquí a Isla de los Pinos. Otra posibilidad es el programa "Balatón", consistente en una excursión de uno a siete días en motovelero. Tienen una capacidad para cinco personas y están totalmente equipados. Van acompañados de un buque de apoyo que les facilita los suministros.

TRANSPORTE EN AUTOCAR :

Se encuentran las tradicionales guaguas, muy deterioradas y siempre atestadas de gente, por lo que no son muy recomendables.

RED VIARIA :

La red viaria está muy bien pavimentada, puesto que es la ciudad turística por excelencia. Desde la Habana o Matanzas se llega a Varadero a través de la carretera de la Vía Blanca. La Carretera Central o la Autopista Nacional, atraviesan la isla de este a oeste.

TRANSPORTE INTERURBANO CON LOS ALRE­DEDORES :

Hay que atenerse a las excursiones que hacen las agencias de viajes.

TAXIS :

Hay un servicio de taxis para turistas, que se reservan en la Oficina de Turismo del hotel. Se pueden alquilar por horas o por días. Se recomienda hacer la reserva con antelación si se alquilan para visitar otras ciudades. También los podemos llamar por teléfono desde cualquier punto de la ciudad. El pago se efectúa con divisas. Para recorridos cortos llevan taxímetro.

Hay otro servicio de taxis públicos mucho más económico que se pueden parar en plena calle. Estos se identifican con una banderola en la parte superior de los mismos con la palabra "taxi", pero es muy difícil poder conseguir uno, por este motivo se aconseja coger los destinados a los turistas. A las paradas de taxi se les denomina "piqueras"

COCHES DE ALQUILER (Que recomendamos nos reserven con antelación) :

En los hoteles y zonas turísticas se encuentran oficinas de Havanautos, donde se pueden alquilar coches sin conductor y furgonetas.

TELÉFONOS

El servicio automático es muy deficiente. Para llamar a España es mejor hacerlo desde el hotel, a través de operadora. Se deben dar exactamente todos los códigos para no tener ningún tipo de problema. En la calle 64 nº 1, entre Avda. 1ª y Avda. 2ª hay un Centro Telefónico Internacional abierto las 24 horas del día.

MEDIOS DE COMUNICACIÓN

Los periódicos son unilaterales y partidistas, pura propaganda. Granma y Sierra Maestra, entre otros, se encuentran gratis en los hoteles. La radio y la televisión son estatales.

SEGURIDAD CIUDADANA

En general es una ciudad tranquila y con poca delincuencia, pero la posibilidad de conseguir dólares ha hecho corriente los robos en los coches y los tirones a los turistas. De todas maneras la policía es muy eficaz.

REPRESENTACIÓN DIPLOMÁTICA ESPAÑOLA EN LA CIUDAD

TIPO :
Ninguna. Dirigirse a la Embajada de La Habana.
DIRECCIÓN :
Cárcel, 51. Esquina A. Zulueta.
LOCALIDAD :
La Habana – 10100
Apartado Postal: 845
TELÉFONO / FAX :
866 80 25/26/31 y 866 02 50/51
Fax:  866 80 06
 
Consulad General de España
Calle Zulueta, 2, esquina a Cárcel
Apartado postal 702.
Ciudad de la Habana -10100
Fax: 866 80 15

OFICINA DE TURISMO

No hay Oficina de Turismo. Si queremos información turística sobre la zona hay que solicitarla en el hotel.

PRINCIPALES SITIOS DE INTERÉS TURÍSTICO

DENTRO DE LA CIUDAD :

Anfiteatro, donde se celebran cada año, los festivales internacionales de música de Varadero, con la presencia de importantes figuras internacionales. Está situado a la entrada de la Ciudad.

Cactus gigantes de Varadero, esta variedad de cactus sólo se encuentra en Cuba. Cualquiera de ellos tiene como mínimo 200 años. Florecen por la noche y sus flores mueren antes del amanecer. En el Parque Natural de Varahicacos, en el extremo oriental de Varadero, se hallan ejemplares de estos legendarios cactus. El parque ha sido declarado Reserva Ecológica de Cuba, su bosque y ecosistema costero son los mayores y mejor conservados de la zona.

Cueva de Ambrosio, está ubicada en el Parque Natural de Varahicacos, tiene 250 mts. de extensión distribuidos en 5 galerías. En su interior se conservan 72 pictografías aborígenes.

Cueva de los Musulmanes, situada en la misma zona que la Cueva de Ambrosio, se hayan restos arqueológicos precolombinos.

Estatuas de Varadero, conjunto de esculturas talladas por artistas internacionales de remombre expresamente para esta playa.

Museo Municipal de Historia, se exponen copias de pictografías aborígenes aparecidas en las cuevas cercanas.

Museo de Varadero. Piezas arqueológicas, fotografías y objetos del Varadero de comienzos del siglo. Piezas y documentos históricos. Muestra de la fauna original del territorio. Se ubica en una casa que es representativa de la arquitectura de madera de la ciudad balneario. Admite grupos de 10-15 personas. Monumento Local. Calle 57 e/ Primera y Playa. Varadero

Parque Josone, situado en el centro de Varadero, lo componen nueve hectáreas de naturaleza y donde se puede disfrutar de una gastronomía y coctelería variada.

Parque Marino Cayo Piedras del Norte, es la única instalación de su tipo en Cuba. En sus fondos, entre los 15 y 30 mts. de profundidad, se pueden ver embarcaciones hundidas.

Cueva funeraria de Calero, en ella se han encontrado restos del hombre más antiguo de Cuba, que tiene unos 8.000 años. En ella se descubrió un cementerio aborigen con 66 indivíduos.

Cueva de Santa Catalina, declarada Monumento Nacional por su gran valor arqueológico y natural.

EN LOS ALREDEDORES DE LA CIUDAD :

Cueva de Bellamar, descubierta hace más de un siglo, a medio camino entre Matanzas y Varadero. Tiene más de 2 km. de extensión y está situada a 16 m. sobre el nivel del mar y a 26 m. de profundidad. En ella podemos contemplar interesantes formaciones cristalinas y gran cantidad de estalactitas y estalacmitas, que forman un paisaje subterráneo increíble.

Cueva de Saturno, situada en la entrada de la carretera que va al aeropuerto, posee una galería de 150 mts. de largo y más de 6 mts. de profundidad, ideal para el espeleobuceo.

El Delfinario, en el Km. 11 de la Autopista Sur, en él tienen lugar 3 espectáculos diarios con delfines.

Cárdenas, a 15 km. de Varadero. Cuenta con uno de los más importantes museos de Cuba, el Oscar María de Rojas, con salas permanentes y transitorias.

Criadero de Cocodrilos. Concentra unos 10 000 ejemplares. Se construyó para proteger a ese animal que corría el riesgo de extinguirse a causa de la caza indiscriminada. Desde un mirador pueden contemplarse a los cocodrilos mientras dormitan en el fango; también puede probarse su carne que tiene, se dice, propiedades afrodisíacas. La Boca, Península de Zapata.

Matanzas, a 34 km., esta ciudad fue fundada en 1693, por su excelente bahía los indios cubanos la llamaron Guanina. En esta bahía los españoles llevaban a cabo grandes matanzas de reses y cerdos para enviar a España, de ahí su nombre. También podemos encontrar en ella mucha actividad cultural.

VISITAS ORGANIZADAS A LA CIUDAD Y ALRE­DEDORES :

Solicitar información en el Buró Turístico del Hotel.

VIDA COTIDIANA

Se vive cara al turista, es un lugar ideal para el veraneo. Su playa es una de las mejores del mundo, donde se puede disfrutar de una gran paz y tranquilidad.

A TENER EN CUENTA :

No se acepta la tarjeta American Express ni las tarjetas de crédito o cheques de viaje emitidos por bancos estadounidenses o sus sucursales.

Hay que prestar atención para no ser timado por un guía pirata.

TELÉFONOS DE INTERÉS

EMBAJADA ESPAÑOLA :
866 80 25/26/31 y 866 02 50/51
(En La Habana).
Policía nacional: Telf: 323 520
Urgencia médica: Telf: 332 658

NOTA IMPORTANTE (EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD) :

Esta información se da a título puramente informativo, sin formar parte de ningún contrato de viaje ni de servicios sueltos, y por lo tanto ni la Agencia de Viajes, ni los pro­pietarios legales de su copyright son responsables de la exactitud de los datos en el momento en que el Viajero (cliente) hace uso de ellos, ya que el único control esta­blecido y posible es su veracidad en el momento de su elaboración y revisión anual. Por ello la Agencia de Viajes, los propietarios del Pro­grama Informático y su Copyright declinan cualquier res­ponsabilidad sea por errores, omisiones, o cambios pro­ducidos en la información que aquí se proporciona.