Restricciones para visitar la Alhambra en Semana Santa – Restriccions per visitar l’Alhambra en Setmana Santa

 El Patronato de la Alhambra informa

Con motivo de la salida y desfile penitencial de la Cofradía de Santa María de la Alhambra el sábado 3 de abril de 2010, informarles de lo siguiente:

Por motivos de organización y seguridad, a partir de las 15:00 horas del sábado 3 de abril de 2010:

1)    Se cerrará la Alcazaba, el Baño de la Mezquita, la Puerta de la Justicia así como la puerta del Secano y el itinerario que transcurre por el mismo hasta el puente del Generalife.
2)    El acceso y salida del Monumento por los visitantes se realizará por la Puerta del Generalife y Cancela Romántica. Disulpen las molestias. 

 El Patronat de l’Alhambra informa

Amb motiu de la sortida i desfilada penitencial de la Confraria de Santa Maria de l’ Alhambra el dissabte 3 d’abril de 2010, informar-vos del sigüent:

Per motius d’organització i seguretat, a partir de les 15:00 hores del dissabte 3 d’abril de 2010:

1)    Es tancarà l’Alcazaba, el Baño de la Mesquita, la Porta de la Justícia així com la porta del Secano i l’itinerari que passa pel mateix fins el pont del Generalife.
2)    L’accés i sortida del Monument pels visitants es realitzarà per la Porta del Generalife i Cancela Romàntica. Disulpin les molèsties.