PAÍS
Índia.
La ciutat principal de Bengala Occidental es desparrama, a l’atzar, al llarg de la riba oriental del riu Hooghly. Antany gloriosa capital de la Índia britànica, la seva història d’horror urbà, de misèria i fam va començar amb la Partició i la consegüent arribada de milers de refugiats. No obstant això, insisteix a proclamar-se la Ciutat de l’Alegria i es revela com un dels centres urbans més fascinants i acollidors del país, l’urbs intel·lectual de la nació i una animada palestra de les arts i la política.
En l’imprescindible pulmó de la ciutat, l’enorme extensió oberta del Maidan, els habitants de Calcuta passen el seu temps d’oci, juguen al futbol o al críquet, celebren assemblees polítiques i practiquen el ioga. Allí pastan també els seus ramats. La gran dimensió d’aquest parc li permet abastar l’enorme Fort William, encara en actiu en l’actualitat i l’interior de la qual només es pot visitar amb un permís especial, rares vegades concedit. En l’extrem meridional del Maidan es troba un enorme monument de marbre blanc, el Victoria Memorial, que conté una antiquada estàtua de la reina britànica Victòria en la façana i una àmplia col·lecció d’objectes històrics angloindios en el seu interior.
POBLACIÓ
13.960.000 habitants
PLÀNOL DE LA CIUTAT
Capital de Bengala Occidental, al costat de la riba de l’Hooghly , posseeix indústrias de transformació del jute, químiques i fàbriques d’automòbils.
BREU DESCRIPCIÓ HISTÒRICA
En 1690 Job Charnock es va establir amb la Companyia de les Índies Orientals, als anglesos els van seguir comerciants de Pèrsia i Armènia. En 1700 es va construir el fort William i, a poc a poc, els anglesos van ser comprant més llogarets confrontants. Calcuta va ser la capital de la Índia Britànica, va ser seu del governador i del Virrey. Calcuta va deixar de ser capital a favor de la ciutat de Nova Delhi. Aquí va néixer Rabindranath Tagore, premi Nobel de literatura i és la ciutat adoptiva de la Mare Teresa, premi Nobel de la pau.
DIES FESTIUS
26 de gener Proclamació de la República.
Gener/febr. Vasant Panchami, festa hindú dedicada a Saraswathi.
Feb/març Shivaratri, rendició de culte olemne a la deïtat Shiva.
Ramanavami, en honor de Rama, l’encarnació de Vishnu.
Març/abril Divendres Sant.
Juny/juliol Aneu-Ul-Zuha, festa musulmana que commemora el sacrifici d’Abraham.
15 d’agost Dia de la Independència.
Agost/set. Janmastami, se celebra l’aniversari del déu Krishna.
Set./octubre Dussehra, el festival més conegut del país.
Set/octubre Diwali, un dels festivals més coloristes de l’Índia.
2 d’octubre Aniversari del naixement de Mahatma Gandhi.
25 de desembre Nadal.
DATES DESTACADES
Set/Ocubre Dussehra o Durga Licitació: Festival de 10 dies de durada en honor dels déus Durga, Larkshmi, Saraswati i Rama, en ella es representa el Ramayana.
CLIMA
Molt calorós i humit. Els monsons amb pluges torrencials que solen inundar els carrers arriben al juliol-agost
FENÒMENS METEOROLÒGICS MÉS DESTA-CABLES:
Monsons
HORARIS
DIFERÈNCIA HORÀRIA AMB ESPANYA :
4,30 h més a l’hivern i 3,30 h a l’estiu.
HORARIS DEL COMERÇ :
Generalment tanquen els diumenges. Poden variar a cada regió. Com a orientació els indiquem de 10,00 h a 19,00 h., les tendes petites solen estar obertes més temps.
HORARIS DELS BANCS :
De 10,00 h a 14,00 h.
Banc de l’Estat de l’Índia, 33 Jl Nehru Road.
HORARIS DELS RESTAURANTS :
Desdejuni de 8,00 a 10,30 h.
Menjars de 12,00 a 15,00 h.
Sopars de 19,30 a 23,00 h.
HORARIS DELS MUSEUS NACIONALS :
No indiquem horaris perquè varien segons les ciutats i les regions, és més segur informar-se en l’Oficina de Turisme.
COMPRES
PRINCIPALS ARTICLES A ADQUIRIR:
Pintures, terrisseria, seda crua, tèxtils teixits a mà, estores, rèpliques de miniatures tallades en pedra. ídols de déus en esteatita, joguines de fusta, nines de polpa de paper, productes de canya de bambú i fusta, figurillas d’aus i animals en terracota, filigranes en plata, roba, brodats…
PRINCIPALS ZONES DE COMPRA :
Central Cottage Industries. 7 J. L. Nehru Rd. Artesania. Para ”quan es té pressa”
Chitpur Road. entre Rabindra Sarani i Kosipore R. Música i instruments musicals.
Handlom House. 2 Lindsay St. Roba de vestir i teles.
Konark Collectables. Humayun Court, 20 Lindsay St. Gran assortit d’artesanies.
Landmark at Enami Shopper’s City. 3 Lord Sinha Rd. Llibres i música.
Monapali and Silk Route. 15 Loudon St. Roba per vestir i teles. Bonics saris.
New Market . Central Calcuta. Centre comercial amb unes 2.500 tendes.
Rabindra Sarani. North Calcuta. Mercat en el qual s’entra en un món islàmic. Roba estilo musulmà: burqas, kurtas, lungis, dhotis, etc.
Russel Exchange. 12C Russell St. Sala de subhastes. Funciona els diumenges. Des d’antiguitats i mobles d’època fins a cuberterías i altres objectes.
Westside. 22 Camac St. Roba informal.
Panjab Government Emporium 26 Camac Street.
Khadi Gromodyog Bhavan, 24 Chittarajan Avenue.
PREU FIX O "REGATEIG" :
Excepte en les tenda estatals, en el qual el preu és fix, regategi.
NIVELL DE PREUS :
Nivell de preus assequible per als espanyols
GASTRONOMIA
PLATS TÍPICS :
Maccher Jhol: Peix d’aigua dolça.
Sandesh i Rossogolla.
Chingri : Gambetes.
Hilsa: Fumats.
Els dijous no se serveix ni alcohol, ni carn.
RELACIÓ DE RESTAURANTS :
Aheli. Peerless Inn, 12 J. L. Nehru Rd. Cuina bengalí.
Bar-B-Q. 43 Park St. Cuina xinesa cantonesa i de Szechuan. Necessari reservar.
Chicky’s. 29-1A Ballygunge Circular Rd. Cuina punjabí del nord de l’Índia. Bon servei i preus acceptables.
Xina Valley. Ideal Plaza, 11-1 Sarat Bose Rd. Cuina xinesa. Decoració espectacular. Es menja molt bé. Cal reservar.
Chinoiserie. Taj Bengal, 34B Belvedere Rd., Alipore. Cuina xinesa. Un dels mejoresrestauranttes xinesos de l’Índia. Indispensable reservar.
Kewpies. 2 Elgin La. Cuina Índia. El menjar se serveix a l’estil bengalí: en lloc de plats en hohas de plàtan. Està actualment de moda. Necessari reservar. No admet targetes de crèdit.
Momo Plaza. 2A Suburban Hospital Rd. Especialitats de diversos països d’Àsia. Cuina tibetana. No accepta targetes de crèdit.
Ficar Cat. 18 Park St. Cuina índia. Serveixen el cello Kabab, una de les especialitats més populars a Calcuta. També plats continentals.
Sonargon. Taj Bengal, 34B Belvedere Rd., Alipore. Cuina Índia en un ambient de casa rural. Bona qualitat. Necessari reservar.
Taaja. 29-1A Ballygunge Circular Rd. Un dels millors restaurants occidentals de la ciutat. Serveixen menjar grec, francesa, italiana, espanyola i hongaresa. També del Carib i del Llunyà Orient. Necessari reservar.
Tangerine. 2-1 Outram St. El millor restaurant de multicocina de Calcuta amb taules estratègicament disposada amb vista sobre un laguito. Molt bon servei. Reserva indispensable. Car.
Zen. Cuina del sud-est asiàtic tailandesa i indonèsia. Reserva necessària.
ENTRETENIMENTS
MUSEUS I LLOCS DE VISITA TURÍSTICA :
Acadèmia de Belles arts: Catedral Rd.
Museu Pispa: Southern Avinguda.
Museu d’Artesania i la Indústria, Old Court House St.
Museu de l’Índia, Jawaharlal Nehru Road.
Galeria d’Art del palau de Marbre: Muklaram Babu St.
Museu Nehru dels nens: Chowringhee Road
Museu Rabindra Bharati: Dwarkanath Tagore Lane.
St. John’s Curch, Raj Bhavan, Parc Maidan, Victoria Memorial, St. Paul’s Cathedral, Mesquita de Nakhoda, Temple de Kali, Temples jainistas, Puente Howarh, Jardí Botànic…
DIVERSIONS I ENTRETENIMENTS DIUR¬ENS
Els habitants de Calcuta són grans amants dels esports, sobretot del criquet, durant la temporada pot anar a veure un dels nombrosos partits que es juguen.
A l’hivern hi ha temporada de carreres de cavalls i partits de Polo. Prop de l’Hipòdrom està el Jardí Zoològic, un dels millors de l’Índia. Pot practicar el rem en els Lake i Bengal Rowing Clubs, l’equitació, la natació, el tennis i l’esquaix. Passejar pel seu carrers és tota una experiència per als sentits, una de les visites que no hauria de perdre’s és l’estació d’Howrad, on una munió sembla viure permanentment en les andanes.
DIVERSIONS I ENTRETENIMENTS NOC¬TUR-ENS :
Consulti el This Fortnight, un fullet que li facilitessin en l’Oficina de Turisme de Bengala Occidental, allí li informaran de tots els espectacles.
Hi ha actuacions de dansa en l’Acadèmia de Dansa i Música, 5 Dwarkanath Tagore .
En Rabindra Saddan A.J. Bose Road, Kala Mandir, Institut de Calcuta de la Missió de Ramakrishna, i en Mahajati Sanen, en l’actuen els més famosos mestres de música índia.
Els bars i locals estan molt poc animats, tanquen a les 23,00 hores i tots els dijous.
RESERVA I COMPRA D’ENTRADES PARA ÉS-PECTÁCULOS :
En les Oficines de Turisme i en la recepció de l’Hotel.
TRANSPORTS
DE L’AEROPORT A la CIUTAT :
A 17 km. de la ciutat. Servei d’autobusos cap a l’oficina d’Indian Airlines i els principals hotels, fins a les 24,00 hores. Autobusos cada 10 minuts des de les 5,30 a les 22,00 h. Servei de taxi fins a la ciutat.
TRANSPORT MARÍTIM :
Existeixen serveis de transbordador des de Calcuta fins a les Illes Andaman.
TRANSPORT FERROVIARI / METRE :
L’Estació d’Howarh és l’estació principal, a ella arriben i d’ella parteixen nombrosos trens que enllacen Calcuta amb les ciutats més importants del país.
TRANSPORT EN AUTOCAR :
La NBSTC. Corporació de Transport de l’Estat del Nord de Bengala, cobreix la linea Calcuta amb el nord de Bengala. L’estació central es troba en l’Avd. Chowringhee.
Els autobusos urbans, són vells, lents i van abarrotats de gent.
XARXA VIÀRIA :
Com en totes les grans ciutats de l’Índia el trànsit és difícil, ja que pels seus carrers circulen tot tipus de vehiculos.
TRANSPORT INTERURBÀ AMB ELS ALRE-DEDORES :
Calcuta està bé comunicada per avió, tren i autocar.
TAXIS :
Negres amb el sostre groc, no sempre porten taxímetro i, si ho tenen, ha de fixar-se que funciona correctament, el millor és demanar el preu, ja que les tarifes canvien amb molta facilitat i els taxímetros no sempre estan degudament ajustats, existeixen locals en els quals es paga el taxi per endavant segons la destinació el que li evitarà problemes i discussions.
ELS RICKSHAW. Vehicles coberts tirats per un home o motoritzats, són més barats que els taxis, demanar preu.
COTXES DE LLOGUER (Que recomanem ens reservin amb antelació) :
Només es poden llogar cotxes amb conductor o taxis turístics, estan autoritzats pel Departament de Turisme del Govern de l’Índia. (Indian Tourism Development Corporation, ETDC).
Pregunti al seu hotel o en l’Oficina de Turisme.
TELÈFONS
El millor és cridar des dels hotels, encara que solen demorar-se per sobrecàrrega, una alternativa pot ser el tèlex, als bons hotels disposen de servei.
Els telèfons mòbils espanyols poden utilitzar-se en Calcutta sempre que abans de sortir d’Espanya s’hagi sol·licitat a la companyia telefònica autorització per realitzar trucades en itinerància.
MITJANS DE COMUNICACIÓ
Nombrosos diaris en anglès i en llengües regionals. Dels diaris nacionals en anglès els més importants: The Times of Índia, The Hindustan Estafis, The Hindu , i Índia Express.
En el centre d’Informació Turística es facilita la publicació Calcuta, amb adreces, nº de telèfon, lineas aèries, trens, autobusos, transbordadors, agències de viatges, hotels, restaurants, serveis mèdics, bancs etc.
SEGURETAT CIUTADANA
Prendre les precaucions necessàries en les aglomeracions, autobusos, estacions, etc. amb les bosses, motxilles, càmeres, és convenient tancar amb clau o tancat amb clau les maletes i no deixar gens de valor a l’habitació de l’hotel.
REPRESENTACIÓ DIPLOMÀTICA ESPANYOLA A la CIUTAT
TIPUS :
Viceconsulado.
ADREÇA :
1 Taratolla Road.
LOCALITAT :
Calcuta.
TELÈFON
455771.
Ambaixada a Nova Delhi.
ADREÇA :
12 Pritviraj Road.
LOCALITAT :
Delhi 110011.
TELÈFON
(91-11) 4129 3000.
Fax: (91-11) 4129 3020
OFICINA DE TURISME
Tourist Information Centers(Govt)
Govt of Índia & Regional Tourist Office
4 Shakespeare Sarani, Kolkata
Phone: (+91-33) 2821475, 2823521
West Bengal Tourism Office
3/2 B.B.D Bag East, Kolkata
Phone: (+91-33) 2485917, 2488271
Fax: (+91-33) 2485168
PRINCIPALS LLOCS D’INTERÈS TURÍSTIC
DINS DE LA CIUTAT :
Puente d’Howrah . Construït en 1941, 450 m. s’estenen sobre el riu Hooghly, vuit carrils plens de tot tipus de mitjans de transport.
Prop del pont es troba el Jardí Botànic, amb 108 hectàrees, conté nombroses varietats de plantes, és el més antic de l’Índia.
Victoria Memorial Hall: Inaugurat en l’any 1921 pel Príncep de Gal·les, futur Eduardo VIII, en ell es guarden objectes de l’època victoriana i documents de la història de Calcuta.
Catedral de Sant Pablo: Consagrada en 1847, d’estil neogòtic
Monument Ochterlony: de 18 m. d’altura en commemoració de les victòries en les guerres contra Nepal.
Raj Bhava: Contruido en 1803, és la residència del Governador, només es pot entrar amb invitació.
Església de Sant Joan. Construïda en 1784, en ella està enterrat el fundador de Calcuta, Job Charnock.
Mesquita Nakhoda: Construïda en maó vermell, pot albergar 10.000 persones.
Temple de Kali de Kalighat: Construït en 1809, lloc de pelegrinatge dels hindús, conté temples dedicats a Radha, SIva, Krisha, i Kali.
Palacio de Marbre: en Muktaram Babu, construït en 1835 per el Tall Rajendra Mullich, en marbre d’Itàlia, en el seu interior conté nombrosos objectes de valor.
Temples Jainistas: El temple principal és el Shitalnathji, l’edifici de marbre està luxosament adornat. Hi ha una estàtua de Shitalnathji que porta un gran diamant en el front.
VISITES ORGANITZADES A la CIUTAT I ALRE-DEDORES :
Oficines de Turisme del Govern de l’Índia i Centre d’Informació Turística de Bengala Occidental.
VIDA QUOTIDIANA
A TENIR EN COMPTE :
Ha de descalçar-se per entrar en els temples i mesquites, per la qual cosa li recomanem porti sempre uns mitjons a mà. Les dones han de cobrir-se el cap per entrar en les mesquites. En alguns temples està prohibit entrar qualsevol tipus d’article fabricat en pell.
Vista correctament quan visiti llocs sagrats, estan mal vists els pantalons curts, els vestits escotats, etc.
En alguns museus, galeries i temples cobren una petita quantitat per fer fotografies, demani permís per fotografiar persones, alguns li demanaran diners, és decisió seva donar-li-ho o no.
Està prohibit fotografiar instal·lacions militars, aeroports, estacions etc.
La mendicitat és un costum molt generalitzat.
No accepti bitllets trencats o esquinçats, li serà impossible canviar-los.
Sigui caut en els menjars indis, no mengi fruita o verdura sense pelar o crua.
TELÈFONS D’INTERÈS
AMBAIXADA ESPANYOLA :
Viceconsulado.
455771.
Ambaixada a Nova Delhi: (91-11) 4129 3000
CENTRE D’INFORMACIÓ TURÍSTICA :
Centre d’Informació Turística de Bengala Occidental.
(+91-33) 2485917, 2488271 Oficina de Turisme de l’Índia.
(+91-33) 2821475, 2823521
URGÈNCIES:
A l’Hotel o en les Oficines de Turisme.