Usar el móvil durante un vuelo será posible en breve – Utilitzar el mòbil durant un vol serà possible en breu

 El Ministerio de Industria español autoriza el uso del móvil en el avión 

 El Ministeri d’Indústria espanyol autoritza l’ús del mòbil en els avions 

 Las Compañías con bandera española  necesitarán una concesión administrativa para prestar este servicio de la Agencia Estatal de Radiocomunicaciones ya que el espacio de la aeronave tendrá la jurisdicción del país en el que se encuentra matriculada.

El Ministerio de Industria ha aprobado la normativa que permite a los abonados utilizar el teléfono móvil en los aviones durante el vuelo. La única excepción se dará durante el despegue y el aterrizaje de la aeronave, operaciones durante las cuales todos los aparatos electrónicos deben permanecer apagados.

La normativa permite disfrutar este servicio durante los vuelos a alturas superiores a los 3.000 metros utilizando los terminales de cada abonado y con las mismas prestaciones que ofrecen las redes terrestres con tecnología de segunda generación GSM.  

Esta orden ministerial por la que se regula el servicio de comunicaciones móviles a bordo de aeronaves en vuelo, identificado por las siglas MCA (Mobile Communication on Aircraft), entra en vigor inmediatamente y supone la regulación general para la prestación de este servicio, aunque con carácter previo se han autorizado emisiones temporales a los operadores que lo han solicitado.

La orden ministerial, detalla la parte técnica y las condiciones que deben cumplir los operadores que deseen prestar este servicio, recoge que, para la prestación en vuelo, el servicio MCA requiere la definición de unas condiciones técnicas de funcionamiento armonizadas que aseguren su continuidad transfronteriza establecidas por la Comisión Europea.

El MCA es un servicio de prestaciones similares a los de telefonía móvil de segunda generación (GSM), disponible a bordo de aeronaves. Este servicio podrá ser utilizado por los pasajeros abonados a un operador de comunicaciones móviles con el que el operador prestador del servicio MCA haya suscrito un acuerdo de itinerancia. En definitiva, se trata de disponer del servicio de telefonía móvil durante los vuelos utilizando los terminales de telefonía móvil propios de cada abonado y con las mismas prestaciones que ofrecen las redes terrestres con tecnología GSM.

 Les companyies amb bandera espanyola necessitaran una concessió administrativa per prestar aquest servei de l’Agència Estatal de Radiocomunicacions ja que l’espai de l’aeronau tindrà la jurisdicció del país on es troba matriculada.

El Ministeri d’Indústria ha aprovat la normativa que permet als abonats utilitzar el telèfon mòbil en els avions durant el vol. L’única excepció es donarà durant l’enlairament i l’aterratge de l’aeronau, operacions durant les quals tots els aparells electrònics han de romandre apagats.

La normativa permet gaudir aquest servei durant els vols a altures superiors als 3.000 metres utilitzant els terminals de cada abonat i amb les mateixes prestacions que ofereixen les xarxes terrestres amb tecnologia de segona generació GSM.

Aquesta ordre ministerial per la qual es regula el servei de comunicacions mòbils a bord d’aeronaus en vol, identificat per les sigles MCA (Mobile Communication on Aircraft), entra en vigor immediatament i suposa la regulació general per a la prestació d’aquest servei , encara que amb caràcter previ s’han autoritzat emissions temporals als operadors que ho han sol.licitat.

L’ordre ministerial, detalla la part tècnica i les condicions que han de complir els operadors que desitgin prestar aquest servei, recull que, per a la prestació en vol, el servei MCA requereix la definició d’unes condicions tècniques de funcionament harmonitzades que assegurin la seva continuïtat transfronterera establertes per la Comissió Europea.

El MCA és un servei de prestacions similars als de telefonia mòbil de segona generació (GSM), disponible a bord d’aeronaus. Aquest servei podrà ser utilitzat pels passatgers abonats a un operador de comunicacions mòbils amb el qual l’operador prestador del servei MCA hagi subscrit un acord d’itinerància. En definitiva, es tracta de disposar del servei de telefonia mòbil durant els vols utilitzant els terminals de telefonia mòbil propis de cada abonat i amb les mateixes prestacions que ofereixen les xarxes terrestres amb tecnologia GSM.