Egipte – Informació turística i guia de viatge d’Egipte

CAPITAL D’EGIPTE

El Caire.

BANDERA D’EGIPTE

Vermell, blanc i negre en franges horitzontals, amb l’emblema federal en or al centre.

EXTENSIÓ D’EGIPTE

La seva superfície és de 1.001.449 km2, que equival a 2 vegades Espanya. D’aquesta, només 50.000 Km2 estan habitats i explotats.

MAPA I SITUACIÓ GEOGRÀFICA D’EGIPTE

La història d’Egipte està lligada a l’especial situació geogràfica del país. D’una banda, gràcies al seu entorn desèrtic, es veu protegit i aïllat, i per un altre, ha rebut les influències de quatre mons veïns: el desert del Sàhara, l’Àfrica negra, el Proper Orient i l’espai del Mediterrranéo.

Situat al NE del continent Africà i la península del Sinaí, en el continent asiàtic. Limita al nord amb el mar Mediterrani, a l’est amb Israel i el mar Vermell, al sud amb El sudan i a l’oest amb Líbia.

El Nilo és el riu més important que divideix a Egipte en dues parts, una el desert líbico a l’oest de la vall del Nilo amb una altura màxima de 1.000 m., comprèn la depressió de Qattara, i els oasis de Siwah, al-Bahriyah, al-Faráfirah, al-Dákhilad i al-Khárijah. A l’est el desert aràbic, que assoleix altituds de fins a 2000 m. En la península del Sinaí, la màxima altura és la del Jabal Katrïnah de 2.639 m.

FLORA Y FAUNA D’EGIPTE.

Fins al tros més petit de terra fèrtil és explotat amb plantes de cultiu. Les més importants són els cereals (blat, ordi, mijo, arròs, maiz), cotó, canya d’azucar, verdures, plantes oleaginoses i espècies. Els boscos són inexistents, encara que en les vores del Nilo es puguin observar alts palmerars. La ganaderia, a causa de la falta de pastures, és pràcticament inexistent. Com animals de tir s’utilitzen bous i búfals arni, i com a animals de càrrega, els ases i els dromedaris.

POBLACIÓ D’EGIPTE

La seva població és de 71.900.000 habitants, gairebé el doble de la població espanyola. D’ells una mica més de la cinquena part, viu al Caire que, amb els seus 15.800.000 habitants, sent la més gran ciutat de L’àfrica. Aproximadament una tercera part de totes les empreses industrials del país radica en la zona del Caire, i aquí es concentren també el comerç, l’artesania i el sector serveis. Per tant el Caire, és lloc obligat a visitar quan es coneix Egipte.

COMPOSICIÓ ÈTNICA D’EGIPTE:

Hamíticos orientals (Egipcis, beduïns, berbers) 99%, Grecs Nubis, Armenis, uns altres Europeus (principalment Italians i Francesos) 1%

IDIOMA OFICIAL D’EGIPTE:

Àrab.

ADMINISTRATIU:

Anglès i francès.

Els egipcis utilitzen per comunicar-se un dialecte àrab. La seva escriptura va de dreta a esquerra, tanmateix, els nombres d’esquerra a dreta.

RÈGIM POLÍTIC D’EGIPTE

República presidencialista. Al capdavant es troba el president, qui, com a cap d’estat i comandant suprem de les forces armades del país, representa el poder executiu.

PODER LEGISLATIU D’EGIPTE:

Assemblea popular (447 membres, 437 escollits per sufragi universal i 10 escollits pel President). D’aquests 447, la meitat han de ser forçosament pagesos i treballadors, i existeixen 30 escons reservats a les dones.

DIVISIÓ ADMINISTRATIVA D’EGIPTE:

26 províncies: Ad Daqahliyah, Al Bahr a l’Ahmar, Al Buhayrah, Al Fayyum, Al Gharbiyah, A l’Iskandariyah, A l’Isma’iliyah, Al Jizah, Al Minufiyah, Al Minya, Al Qahirah, Al Qalyubiyah, Al Wadi al Jadid, Ash Sharqiyah, As Suways, Aswan, Asyut, Bani Suwayf, Bur Sa’id, Dumyat, Janub Sina, Kafr ash Shaykh, Matruh, Qina, Shamal Sina, Suhaj

CIUTATS IMPORTANTS D’EGIPTE

El Caire, Alexandria, Gizeh, Subra El Khema, Suez, El Mahlla, El Kubra, Assuan, Luxor.

RELIGIÓ D’EGIPTE:

Musulmans (principalment Sunnites) 94%

ALTRES RELIGIONS QUE ES PRACTIQUEN:

L’altre 6% restant són cristians coptes.

ASPECTES A TENIR EN COMPTE AMB RELACIÓ A LA RELIGIÓ:

Els musulmans creuen en un sol Déu i en el seu profeta Mahoma, els pilars bàsics de la seva religió són, resar cinc vegades al dia, repartir la seva riquesa amb els pobres, fer dejú el mes del Ramadà, i visitar una vegada en la vida els llocs sagrats de la Meca. El seu llibre sagrat és l’Alcorà.

Els cristians coptes, el seu nom deriva de la paraula àrab "Kupt", procedent de la paraula grega "Aigyptos". Són molt creients i practiquen el dejuni. La seva litúrgia és la de l’església ortodoxa, es distingeixen per les seves diferències en el llenguatge i en els seus hàbits i costums.

BREU DESCRIPCIÓ HISTÒRICA D’EGIPTE

Egipte és una de les civilitzacions més antigues del món. Els seus orígens es remunten cap a l’any 6.000 a. de C. La història de l’antic Egipte cobreix uns 3.000 anys, que es divideix en els regnats Antics, Mitjà i Modern, dividits al seu torn en 30 dinasties.

En la I i II dinastia baixa el faraó Menfes es va unir el baix i alt Egipte. Menfis era la seva capital.

En la III i IV dinastia, Zóser, construeix la piràmide de Saqqârah.

Les piràmides de Snofru, Kèops, Kefren, i Micerino, es van construir durant la VI dinastia. Durant les dinasties VII a la X existeix una gran anarquia i l’imperi s’ensorra. Les dinasties XI – XIII van unir novament l’imperi i Tebes es va convertir al centre del país. Sobre el segle XVII a. C els hicsos penetren a Egipte introduint els cavalls i els carros així com les armes de ferro.

Després d’expulsar els invasors les dinasties XVIII – XX recobren la perduda Núbia i penetren fins a l’Eúfrates.

Durant el regnat d’Amenofis III, Egipte assoleix el seu últim període d’esplendor, es construeixen la vall dels Reis i Abu Simbel.

Després d’una greu crisi durant el període d’Amarna, Ramses II, que va regnar durant 67 anys, pacta la pau amb els hitites, l’últim rei de la dinastia, Ramses III, derrota els libis, però el gran imperi comença a ensorrar-se.

Durant la dinastia dels saítas, va tornar a recobrar part de la seva esplendor, després va ser envaïda pels perses.

L’any 332 a. c. Alejandro Magno conquereix Egipte i funda Alexandria. Després de la seva mort el general Ptolomeo comença una dinastia cuya última reina va ser Cleopatra VII. És llavors quan l’Imperi Romano converteix Egipte en una de les seves províncies.

L’any 642, les tropes àrabs conquereixen Egipte. Després de la dominació dels omeyas, abbàssides, i tuluníes, es converteix en estat independent amb els fatimíes. Jawhar funda El Caire, i el sultà Saladino conquesta Síria, Palestina, i combat als creuats.

Els mamelucs van dominar entre els anys 1215 i 1517, any en què va caure a les mans dels turcs. Napoleó l’ocupa en 1798.

En 1869 es construeix el canal de Suez, els innumerables deutes que va ocasionar va fer que els anglesos ocupessin el país, establint un protectorat britànic que va acabar en 1922. Però la independència no va arribar fins al 1936, encara que les tropes britàniques van continuar controlant el canal de Suez.

A partir de la independència es va convertir en una monarquia constitucional, fins a l’enderrocament del Rei Faruk.

És llavors nomenat President, en un referendum, el General Gamal Abdel Nasser, que va nacionalitzar la Companyia del Canal de Suez, cosa que va provocar l’atac d’Israel, el Regne Unit i França en la guerra de Suez.

El 1967 es produeix la trucada "Guerra dels sis dies", en què Israel va ocupar la península del Sinai.

Anuar l’el-Sadat va succeir a Nasser el 1970, la firma dels acords de Camp David entre Israel i Egipte, que comprometien als israelians a tornar el Sinai, va ocasionar el trencament de la relació d’Egipte amb els altres països àrabs.

Una creixent oposició dels integristes islàmics, van provocar nombrosos enfrontaments que van acabar amb la vida de Saddam, assassinat per fanàtics religiosos.

Li va succeir Hosni Mubarak, que va haver d’enfrontar-se amb nombrosos problemes ocasionats pels terroristes palestins.

Amb el reconeixement de l’estat palestí, Egipte va tornar a tenir relacions amb els països àrabs, i aquest considerat com un dels països més importants per mantenir l’estabilitat de la zona.

ART I CULTURA D’EGIPTE

Els monuments religiosos i funeraris de l’etapa faraònica són les principals mostres de l’art egipci. Piràmides i temples, coneguts arreu, reflecteixen el fervor cap als déus i la ferma creença de que la vida no acaba amb la mort, raó per la qual els faraons havien de continuar manifestant el seu immens poder encara despúes d’haver deixat aquest món.

Durant 3000 anys, les successives dinasties que van governar Egipte van manar construir imponents edificacions en honor dels seus déus preferits i en honor del que més apreciaven, a ells mateixos. Totes les mostres d’art egipci comparteixen elements comuns: monumentalitat, perfectes figures geomètriques en volums de formes simples, cànons de mesura estrictes a l’hora de representar figures humanes que, a més, s’idealitzaven en grau sumeixo en una visió bidimensional sense cap perspectiva.

Dins el període dinàstic trobem, durant aquests 30 segles, diferents mostres representatives en cada període. En l’Imperi Antic destaquen els enormes monuments funeraris més coneguts: les mastabas, edificis d’atova amb una part subterrània en què es guardava el tresor i la tomba; les piràmides esgraonades que neixen de la superposició de diverses mastabas; i les piràmides, tal com les coneixem avui dia, es caracteritzen per un subterrani en què s’instal·laven els tresors i les sepultures mentre que la resta de la construcció és un autèntic laberint amb nombroses trampes destinades a la protecció.

L’Imperi Mig no aporta cap novetat, encara que en aquest temps s’aconsegueix millorar notablement els baix relleus, pintures que descriuen als difunts i el seu viatge al més enllà.

En l’Imperi Nou l’art ressorgeix amb força, és el temps dels imponents temples i les majestuoses tombes excavades en les roques.

Pel que fa a escultura, es mantenen els mateixos cànons expressats en pintura i baix relleus.

DIES FESTIUS D’EGIPTE

1 de gener Any nou

7 de gener Pasqua Copta

25 d’abril Dia de l’Alliberament del Sinai

1 de maig Festa del treball

18 de juny Dia de la Retirada

23 de juliol Dia de la revolució

15 d’agost Wafa’al Nil – Festa de les Inundacions del Nilo

11 de setembre * Any Nou Copte

6 d’octubre Dia de les Forces Armades

24 d’octubre Dia de la Victoria de Suez

23 de desembre Dia de la Victoria

Festes Religioses: Es consideren festes nacionals.

Aquestes varien, ja que es regeixen pel calendari lunar. Les més importants són:

Eid al Fitr Fi del ramadà

Shan an Nessin * Dilluns següent a la Pasqua Copta

Mulid en Nabi Naixement de Mahoma

Eid l’el-Adha Commemoració del sacrifici d’Abraham

Any Nou Islàmic (gener/febrer)

* Aquestes festes les celebren el copte i no són oficials.

Divendres és el dia de festa setmanal, normalment només afecta les administracions, ja que la majoria dels comerços romanen oberts.

ECONOMIA D’EGIPTE

Bàsicament centrada en el petroli, encara que el més gran percentatge de treballadors estan dedicats a l’agricultura.

Pertany al grup de països semiindustrialitzats, amb indústries alimentàries i tèxtils.

Els seus principals productes d’exportació són fibres i teixits de cotó, el petroli i derivats i el cotó en brut.

El turisme constitueix una altra de les fonts d’ingressos del país.

NIVELL DE VIDA D’EGIPTE

Egipte és un país en via de desenvolupament, per tant el seu nivell de vida és força més inferior que el d’Espanya. El seu índex de natalitat és de 1’9%. La seva esperança de vida és de 66 anys. La seva mortalitat infantil és de 51 per 1.000. I la seva renda per cápita és de 660 dòlars USD.

PESOS I MESURES D’EGIPTE

Sistema mètric decimal.

MONEDA OFICIAL D’EGIPTE:

Lliura egípcia, dividida en 100 piastres.

Bitllets de: 100,50,20,10,5, i 1 lliura egípcia.

50,25,10, i 5 piastres.

Monedes de: 10,5,2, i 1 piastra.

CANVI APROXIMAT:

No cotitza al mercat de divises espanyol.

1 Euro equival aproximadament a unes 7 lliures egípcies (gener 2006).

MONEDES D’US TURÍSTIC HABITUAL D’EGIPTE:

Monedes fortes, especialment el dòlar. L’Euro és acceptat per al seu canvi en totes parts.

TARGETES DE CRÈDIT HABITUALMENT ACCEPTAT:

S’accepten les més conegudes, com a Visa, Màster Card, American Express etc. la seva utilització no està excessivament estesa. Se les acceptaran en hotels, alguns restaurants i alguns comerços.

XECS DE VIATGERS:

Es canvien sense dificultat en bancs i oficines autoritzades. Es recomanen els dòlars.

CONTROL DE DIVISES A L’ENTRADA I DE MONEDA LOCAL A LA SORTIDA:

Importació de moneda estrangera, sense restriccions sempre que sigui declarada en la duana.

Moneda local fins a 20 lliures egípcies.

Exportació de moneda extragués, fins a la quantitat declarada. Moneda local fins a 20 lliures egípcies.

LLOCS DE CANVI:

En bancs i establiments autoritzats. En els aeroports existeixen finestretes de canvi, tant en les arribades, com en les sortides.

Existeix el mercat negre totalment il·legal. Recordeu que haurà de presentar justificants dels seus canvis de moneda.

En els bancs i oficines li demanaran sempre el seu numerat de passaport.

CLIMA D’EGIPTE

Exceptuant l’estreta franja costanera de clima mediterrani, a la resta del país és subtropical. Els hiverns breus i els estius calorosos. Les precipitacions són mínimes i molt irregulars.

FENÒMENS METEOROLÒGICS MÉS DESTACABLES D’EGIPTE:

Els vents del desert, el Khamesin vent del sud, i el Sobaa, que arrossega sorra del desert.

HORARIS D’EGIPTE

DIFERÈNCIA HORÀRIA AMB ESPANYA:

1 hora més a l’estiu i 2 hores a l’hivern.

HORARIS DEL COMERÇ:

De 09:00 h. a 20.00 h. aproximadament durant l’estiu. De 10.00 h. a 19.00 h. a l’hivern.

Dilluns i dijous tanquen una hora més tard.

Divendres, dia de descans setmanal.

HORARIS DELS BANCS:

De 08:30 h. a 13.30 h. Diumenge, alguns obren de 10.00 h. a 12.00 h. En els aeroports i vestíbuls de grans hotels, oficines obertes cada dia.

Divendres tancat.

HORARIS DELS RESTAURANTS D’EGIPTE:

En general, es serveixen els menjars entre les 12.00 h. i les 15.00 h.. i els sopars entre les 19.00 h. i les 21.00 h. Les cafeteries solen tancar a les 22.00 h.

HORARIS DELS MUSEUS NACIONALS:

No tots els museus tenen el mateix horari, és convenient comprovar-ho abans. Per norma general, tanquen a l’hora de la pregària.

Com orientació l’horari més generalitzat és de 09:00 a 16.00 h. tancant de 11.30 a 13.00 h.

DOCUMENTACIÓ NECESSÀRIA PER A L’ENTRADA Al PAÍS (per a persones de nacionalitat espanyola exclusivament):

Passaport amb una validesa mínima de 6 mesos.

Visat obligatori. Es pot tramitar a l’Ambaixada d’Egipte a Espanya, que es troba en: c/ Velázquez nº69 6è. Madrid. El seu telèfon és el 91 577 63 08.

Igualment, aquells que entrin a Egipte per un aeroport internacional poden sol·licitar el visat en l’oficina d’Immigració d’aquest aeroport El visat ordinari permet la permanència al país per un període no superior a trenta dies i amb una única entrada. La sol·licitud d’una nova entrada així com l’ampliació del visat es pot sol·licitar a través de la Direcció General d’Immigració havent de complir-se certs requisits.

En cas d’arribar o sortir d’Egipte a través de Líbia les condicions poden variar. Consular abans d’iniciar el viatge. La frontera terrestre amb El sudan està tancada.

Tots els estrangers que arriben a Egipte han de registrar-se en l’Oficina d’Estrangers, dins els 7 dies que segueixen a la seva arribada (pot fer-ho l’hotel, l’agència de viatges o el mateix interessat).

Altres direccions i telèfons d’interès:

Ambaixada d’Espanya al Caire: 41, Ismail Mohamed. Zamalek. Tel: 735 58 13, 735 64 37, 735 36 52 i 735 64 62. Fax: 735 21 32

Secció Consular: 41, Ismail Mohamed – Zamalek

Tel: 735 58 13, 735 36 52 i 735 64 37/62

Consolat d’Espanya a Alexandria: 101, Av. Horreya. Tel: 393 91 85 – Fax: 392 22 26

Viceconsolat d’Espanya en Port Said: 19, El Gabarty i El Guesh, 2n. Tel: 23 36 80, 23 60 57, 22 14 63.

Viceconsolat d’Espanya en Suez: 9, Banque Misr St. Tel: 574 36 59.(El Caire).

LIMITACIONS A LA IMPORTACIÓ I EXPORTACIÓ:

Es pot entrar lliurement:

200 cigarrets, o 25 cigars o 200 gr. de tabac.

1 litre de begudes alcohòliques.

Perfum per a ús personal, o 1 litre de colònia.

Articles no comercials que no superin un valor de 200 lliures egípcies.

Pot entrar declarant-ho, cambra, ràdio, gravadora, vídeo etc. (cas de no treure-les del país li seran imposades taxes duaneres).

Es pot treure sense dificultat els records i regals que hagi comprat, sempre que el seu valor no superi els diners declarats a l’entrada.

Prohibida l’exportació de peces arqueològiques, sempre que no estigui autoritzat.

INFORMACIÓ SANITÀRIA D’EGIPTE

VACUNES:

No es necessita cap vacuna per entrar a Egipte però és aconsellable estar vacunat contra el tètanus. És imprescindible beure aigua embotellada i no menjar verdures crues, fruites sense pelar i, per descomptat, no prendre gel ni per gelats.

FORMALITATS SANITÀRIES PER A L’ENTRADA D’ALIMENTS, ANIMALS, I PLANTES:

Els gats i gossos han de portar certificat de bona salut del país d’origen. La seva emissió deu ser de dues setmanes abans com a màxim.

DROGUES: La legislació egípcia té en compte penes molt greus (cadena perpètua i fins i tot pena de mort) per al delicte de tràfic de drogues. Així mateix, el consum de drogues està penat i les penes van d’un a tres anys de presó.

ESTAT SANITARI GENERAL:

Encara que el govern egipci ha fet un gran esforç per desenvolupar el seu programa de sanitat, encara falten nombroses places hospitalàries i personals metge, sobretot en les zones rurals. Hi ha un llit hospitalari per cada 505 habitants, 1 metge per cada 616 habitants, la mortalitat infantil és molt elevada, i l’esperança de vida està entre els 59 i 60 anys.

NIVELL SANITARI DE L’AIGUA:

L’aigua de l’aixeta en les grans ciutats està clorades i es pot beure amb tranquil·litat, encara que durant els primers dies pot causar lleugeres molèsties abdominals. L’aigua fora de les grans ciutats ha d’esterilitzar-se sempre o el que és millor, consumir aigua envasada per evitar problemes. Ha de fixar-se que el precinte estigui intacte. La marca nacional Baraka està fabricada conjuntament amb la marca Vittel de França.

La llet no està pasteuritzada i ha de bullir-se; convé intentar evitar els productes lactis que hagin estat elaborats amb llet no pasteuritzada. La carn i el peix s’han de menjar ben cuinats. Cal cuinar les verdures i pelar la fruita.

A Egipte es donen casos de ràbia. Aquells que vagin a realitzar activitats que impliquin alt risc hauran de considerar la vacunació prèvia al viatge. En cas de ser mossegat s’ha de cercar assistència sanitària immediatament.

La bilarciasis també està present a Egipte. No convé banyar-se en aigües que no hagin estat clorades. Les piscines que tinguin un manteniment adequat poden considerar-se segures. També cal prendre precaucions contra la diftèria i les hepatitis A i E.

COBERTURA DE LA SEGURETAT SOCIAL ESPANYOLA:

No existeix cobertura per part de la Seguretat Social Espanyola.

Es recomana la contractació d’una assegurança de viatge, informeu-vos en la seva agència de viatges. És imprescindible cerciorar-se que l’assegurança mèdica cobreix les despeses sanitàries a l’estranger, ja que és comú que els hospitals i metges exigeixin el pagament en efectiu per endavant, si no existeix el suport d’una companyia asseguradora i les despeses mèdiques solen ser, per als estrangers, molt onerosos. Aquesta assegurança mèdica ha d’incloure també la repatriació per a casos d’urgència.

FARMÀCIES (Compra de medicaments):

AGZAJANA – Indicades amb una mitjana lluna verd, ofereixen una àmplia gamma de medicaments per a què no cal recepta mèdica.

Widsor, 5 Mesurin Tahrir/Plaza Tahrir.

Isaaf, carrer 26 de juliol. Oberta tot el dia.

ARTICLES SANITARIS QUE ELS RECOMENDAMOS S’ENDUGUIN DES D’ESPANYA:

Es recomana portar medicaments per a trastorns intestinals, deshidratació, crema solar d’alt factor protector, picades d’insectes, repel·lent de mosquits.

Les persones que segueixin un tractament mèdic especifico deuen proveir-se de la suficient medicació.

ELS W.C. :

Existeixen lavabos públics en els museus, aeroports, estacions, i es poden utilitzar els dels grans hotels. Si utilitza els d’un cafè o restaurant, és preferible que faci una consumició. Es sol donar una propina a l’encarregat.

COMPRES D’EGIPTE

ARTESANIA DEL PAÍS:

Egipte és el paradís de les antiguitats. Es pot trobar des d’art islàmic, mobles estil Luis XV, llibres únics, restes d’algun tresor faraònic, fins a art déco.

La cistelleria s’estén per tot el país. En cada zona tenen seu particular trenat, tots ells preciosos. Els cistells més populars són les de casament de Siwah (no són cares).

A Luxor es poden adquirir bonics objectes d’alabastre. A Egipte aquest material es treballa en mate, per la qual cosa mancarà de brillantor.

Pel que fa a roba, existeixen els famosos vestits de beduïns, cosits a mà, i de disseny i confecció variable, depenent del lloc on es trobi.

La joieria beduïna, de peces grans treballades en plata o amb base de materials blancs, resulta preciosa. Encara que molt pesats de portar, constitueixen una veritable obra d’art. També tenim la joieria egípcia que sol realitzar-se en or i plata i els seus dissenys solen ser motius faraònics com l’Ull d’Horus o escarabats, islàmics com la mà de Fátima, o cal·ligrafia àrab.

Les peces de llautó o coure, que procedeixen d’una tradició que ha passat de pares a fills durant el temps. Són especialment bells els jocs de cafè i te amb les seves safates.

Sense deixar-nos, per descomptat, les catifes i tapissos. Els famosos Kilis dels beduïns, confeccionats a mà i de colors forts i vius. La tradició de teixidors i els famosos telers.

Adquirir peces de vidre Muski, cuya base és el vidre reciclat, és una mica obligat quan es visiten els socs. Una gamma de colors molt rica i amb un encant especial.

Una de les coses que conserven la història egípcia, són els papirs. Encara que el papir original ja no existeix, el projecte realitzat per l’Institut del Papir Raguab ha aconseguit restaurar-ho. En aquest mateix institut es poden adquirir els cèlebres papirs, des de mida full fins a miniatura amb preciosos motius pintats a mà.

Els egipcis són magnífics artesans de ceràmica treballada al voltant. Es pot adquirir en tot el país peces de totes les formes i mides encara que les de millor qualitat i funcionalitat es troben a Luxor. Normalment no porten guarniments pintats, però recordi que només dues vegades a l’any els artesans de Garagos venen les seves ceràmiques pintades.

Pel que fa als treballs de fusta, tots ells estan adornats amb incrustacions de fusta, marfil o mareperla. La més típica és la trucada mashrabiya.

En canvi, si li agrada l’acampada, a Egipte podrà adquirir tendes de campanya d’excepcional qualitat ja que els egipcis van ser els primers que les van confeccionar i van utilitzar.

Finalment, no deixi de visitar algun mercat d’espècies, un intens espectacle de colors, aromes i sons. Totes les espècies són naturals, és a dir, no contenen cap component químic, mantenint la seva original aroma. Tenen especial fama el safrà i l’hena per tenyir els cabells.

PRINCIPALS ARTICLES A ADQUIRIR:

Objectes en coure, ambre, cuir i alabastre. Ceràmica. Papirs. Collarets i pendents, agulles, anells i polseres; bosses i carteres de pell de camell, bonics treballs de fusta incrustada amb marfil, nacre o banús, qualsevol tipus de mobles, caixes i plats, taulers d’escacs, safates, serveis de cafè en llautó o coure. Essències de perfum: rosa, gessamí, etc., però també amb denominacions més romàntiques, com a "flor del desert" o "flor del Sàhara". Còpies de les joies faraòniques.

Catifes de nens, del centre artesanal de Saqqara (aquestes obres, que algunes exposicions han donat a conèixer tot el món, han guanyat als aficionats per la frescor de la seva inspiració), brodats de nens d’Akhmim, robes beduïnes de Kersassa, robes de Siua, tintes de cerimònies; vidre bufat (gots, ampolles, etcètera).

L’exportació d’antiguitats només és possible amb una autorització; en aquest terreny, la reproducció sol ser, a part d’això, la regla i la peça autèntica, l’excepció.

PRINCIPALS ZONES DE COMPRA:

El Caire, Luxor, L’El-Harraniye, Alejandria, Kerdassa. En qualsevol emplaçament arqueològic li assaltaran nombrosos venedors que intentaran col·locar-li qualsevol tipus d’articles. Recordeu que les antiguitats només podrà trobar-les en alguns antiquaris del Caire, que han d’estar autoritzats per a la seva venda i que necessiten d’un permís d’exportació.

PREU FIX O "REGATEIG" :

Procureu anar amb temps perquè recordi que és indispensable regatejar. Els egipcis agraden d’una bona transacció i si aconsegueixen vendre un producte a un preu excessiu no gaudeixen, perquè, en realitat, cosa que més els agrada és el joc que es produeix entre comprador i el venedor. Solen donar, en el primer intercanvi de paraules, un preu força alt, per la qual cosa el comprador haurà d’oferir, almenys, una quantitat del 50% menys sobre el preu inicial. Amb això s’inicia un ball de nombres i regatejos fins que al final s’arribi a un acord. Si la xerrada ha estat agradable i el comprador ha estat un bon negociant, ambdues parts quedaran satisfetes i fins a és possible que el venedor convidi a beure a una bona tassa de te. No oblideu que els articles que costin entre 4 i 10 lliures egípcies no han de regatejar-se, ja que són suficientment barats. D’altra banda, fora dels socs, en botigues amb preus marcats, es considera de mal gust el regateig.

NIVELL DE PREUS:

Les autèntiques antiguitats són cares i molt estranyes de trobar, però pot trobar nombroses reproduccions. Les joies i les pedres precioses es venen a pes i els preus són bons. Els tapissos autèntics d’Harraniye, són cars, però hi ha nombroses imitacions a bon preu. Els altres articles són barats. Però cal ser cautelós amb els preus i amb les falsificacions, ja que existeixen artesans molt hàbils capaços de realitzar perfectes reproduccions i falsificacions.

GASTRONOMIA

El menjar egipci és una deliciosa combinació de gustos, gràcies als diferents ingredients que procedeixen de la gastronomia mediterrània, africana i àrab. Els dos aliments bàsics en la taula dels egipcis són, les aish, fogasses de pa consumida molt sovint i cuya massa es prepara amb diferents farines (la que més fama té és l’"aish baladi", preparada amb farina més basta i fosca) i les fuul, jueves grasses de color marró que s’amaneixen amb llimona (les trucades fuul, jueves blanques, es cuinen a foc lent durant hores en un calderó de coure). Les fuul es serveixen com a acompanyament per a qualsevol tipus de plats: verdures, amanides, carns fredes, i en mandonguilles que reben el nom de felafel o bé especiades, amb iogurt, formatge, alls i ous. També es prenen en entrepà amanit amb tahini i vegetals en vinagre i a més, poden ser la base del Ta’Miya que es menja amb els dits.

Els egipcis prenen tant carn com peix. Les carns solen ser de vaca, be o aus com el gall dindi, l’ànec, el pollastre i el colom. Els peixos, tant d’aigua salada com d’aigua dolça, són frescos i estan ben preparats. Li aconsellem provar les delicioses gambes gegants amb salsa d’all d’Alexandria denominada Gambari.

PLATS TÍPICS:

Molojia: sopa de verdura amb brou de carn, all i espècies.

Foul: guisat de mongetes.

Kebab: broquetes de be.

Kofta: broquetes de carn picada.

Basterma: cecina.

Salata Beledi: amanida de tomàquet, cogombres, cebes, julivert.

Fata: carn de moltó sobre pa de blat de moro amb iogurt.

Hamân: coloms rostits.

Shakskhouka: Souflé de verdures.

Doma: carn embolicada amb fulles de parra.

Shawarna: carn de be tallada d’un piló que fa tombs al voltant d’un foc.

Ommu-alí: pastís d’arròs, llet, passes i coco.

Baklawa: pasta fullada farcida de nous i mel.

Mashi: arròs amb carn, que s’acompanya amb fulles de parra, tomàquets, albergínies o pebrots verds.

Mezze: gamma d’entrants freds de procedència oriental que es serveixen en nombroses escudelles de petita mida.

Tabbouleh: amanida de julivert i sèmola de blat de gust àcid.

Kobeiba: carn, peix i nous.

Ghannoush: puré d’albergínies amb all.

Kibbeh: mandonguilles de carn de be fregida i sèmola de blat.

Sambousek: empanades de verdura.

Hummus bi tahina: cigrons en puré amb pasta de sèsam.

Wara annab: fulles de parra farcides de diferents ingredients.

Betingan: rodanxes d’albergínia adobades.

Koshari: capes superposades de macarrons, arròs i llenties amb salsa de tomàquet.

Fattah: capes de pa sec empanat en brou, arròs i carn amanit amb all i vinagre i cobert amb iogurt, nous i passes.

Moulouhiya: sopa d’espinacs.

Pilau: arròs amb verdures (acompanyament).

Postres.

Om Alí: barreja de pa o pasta amb llet, nous, coco i passes que es pren calent.

Aish és serail: fogassa de pa i mel estovada amb xarop de sucre.

Baklava: massa farcida de nous aromatitzada amb aiguamel o amb una infusió de tarongina.

GASTRONOMIA INTERNACIONAL:

La majoria dels hotels serveixen menjar occidental, i en les grans ciutats es poden trobar nombrosos restaurants que serveixen menjar internacional.

FRUITES AUTÒCTONES:

Plàtans, taronges, figues, guaiabes, dàtils.

BEGUDES:

Els menjars s’acompanyen normalment d’aigua, que ha de ser mineral i és molt important que l’obrin davant de vostè, encara que també pot beure’s cervesa.

Ajwa: cafè a l’estil turc.

Shai: te negre.

Kargadêh: te de malves.

Tamarhindi: infusió feta amb la polpa seca del tamarinde.

Irssous: aigua de regalèssia.

Erfa: beguda de canyella que es serveix calent i coberta de nous.

Ersoos: licor de fort gust i olor.

Zahib: una espècie de brisa.

Yasson: amb gust a anís.

Bons sucs de fruites, de guaiaba, plàtan, taronja, maduixa, llima, pastanaga, tomàquet, sucre de canya, granada i llimona, embotellats o esprémuts al moment, refrescos de Cua, els de fabricació nacional són més barats que els d’importació.

La cervesa de fabricació nacional "Stella" és bona, així com el vodka local. Les begudes alcohòliques són difícils de trobar fora dels hotels, i normalment a preus molt elevats.

Bons vins negres, com l’Omar Khayyam, el Chateau Granaclis, o el Pharaones, blancs com el Gianaclis o rosats com el Rubis d’Egypte.

Restaurants al Caire:

Arabesque. 6 Kasr El Nil. A més de degurstar excel·lents plats podrà tenir en compte les obres de la galeria d’art que està ubicada en aquest restaurant.

Andrea’s. 14 Mariyutiyyah. Especialitzat en pollastre rostit.

El Donar. Saqqara. Cuina egípcia i libanesa.

Omar Hayyam. Al costat del Geriza Club. Restaurant flotant d’ambient encisador.

Restaurants a Alexandria:

Abu Quir. Especialitzat en peix

Agami. Ideal per a grups.

Gelati’ Aziz. Ideal per provar el deliciós dondurma, gelat blanc i fort d’origen turc.

DIVERSIONS D’EGIPTE

Egipte és un país que ha sabut condicionar-se a l’important turisme que rep cada any. A part de l’interès historicoartístic que el país de les piramides desperta, es poden realitzar nombroses activitats per relaxar-se i divertir-se durant el seu viatge. Per sentir la profunda emoció que desperta la bellesa daurada del desert, es pot recórrer el camí que uneix els oasis de Jarga, Dakla, Frafra i Bahriya. L’hivern és la millor època de l’any per fer-ho ja que a l’estiu les temperatures són massa altes. Per gaudir plenament de l’excursió s’han de tenir en compte certes mesures de prevenció com revisar bé el vehicle, portar brúixola, suficients provisions d’aigua, menjar, eines, farmaciola de primers auxílios, ulleres de sol, barret (a poder ser amb alguna tela que tapi la nuca), etc. És aconsellable tenir en compte les previsions meteorològiques per evitar tempestes de sorra i no oblidar una bona tela per poder fer una bona ombra. Si es segueixen aquests consells es podrà gaudir de la impressió que produeix la soledat tòrrida del desert, de l’inesperat plaer que produeixen els oasis i de la immillorable acollida amb que es li rebrà en els petits pobles que es troben durant la travessia.

Com contrapunt al desert, un bany en les belles platges egípcies es converteix en un plaer. L’aigua transparent, la sorra fina i la península coral·lina de Ras Mohammad o Sharm el Sheik, competeix amb els esculls escarpats causants de nombrosos naufragis en Illa Trian o els bonics penya-segats de Fiord. Si li agrada el submarinisme, en el Mar Vermell trobarà un verdader paradís d’aigües calmades i molta visibilitat.

Tant al Caire com a Alexandria existeixen nombrosos clubs esportius on es poden practicar el tennis, el golf, l’esquaix, o la natació.

En els hotels importants disposen també de bones instal·lacions esportives.

Hi ha platja a Alexandria, en la costa mediterrània, en el Mar Vermell, i en les costes del Sinai totes elles amb bones instal·lacions.

Hurghada en el Mar Vermell, és un dels paradisos del busseig, es pot arribar amb avió des del Caire, o en taxi des de Luxor.

Recórrer a cavall el camí que condueix a les piràmides de Gizeh. Realitzar un creuer pel Nilo, o un passeig en Falucho.

No deixi d’acudir a les carreres de cavalls. La pura raça àrab és una de les millors del món i en l’hipòdrom d’Heliópolis podrà gaudir d’excitants carreres. A més podrà realitzar apostes i gaudir amb l’ambient. També es poden visitar algunes quadres amb més de 50 anys de tradició.

Si el que vostè cerca és diversió després d’un excitant però esgotador jornada, Egipte no el defraudarà. En els principals cuidades es pot trobar una completa varietat d’espectacles: Clubs Nocturns amb diferents actuacions, com les de la famosa dansa del ventre. Teatres com el Nacional d’Azybeika, el Gomhouriya, el Ballon o el Teatre de Canells del Caire, que mereix especial menció. Cinemes en què projecten tantes pel·lícules extrangeras com nacionals. Òpera, tant a Alexandria com al Caire es pot escoltar, sobretot el repertori italià. També es pot gaudir d’un bon concert de música clàssica o de belles coreografies de ballet.

No oblideu realitzar pausades visites als inmumerables museus, amb temàtiques variades i de bona qualitat. Excepcionals són el Museu del Copte i el Museu Islàmic al Caire.

Com a curiositats visiti la Col·lecció de Pajáros Naturals d’Egipte, el Centre Folklòric amb la col·lecció de vestits, instruments musicals i artesania procedent dels oasis i la Casa Gayer Anderson, composta per dues cases islàmiques dels segles XVI i XVII, tots ells al Caire.

PLATGES I TREKKING

Costa del Mediterráneo: existeixen diversos enclavaments atractius com: Abukir, El millor lloc per a la pesca, clubs esportius, carreres de cavalls a l’estiu; Alexandria, platges durant la Cornisa, que es succeeixen per espai de trenta quilòmetres;

Marsa-Matruh, platges de sorra fina, bany de Cleopatra.

Costa del Mar Rojo: Un paradís de 1.200 km. per als amants dels fons submarins i de la pesca: carretera de Suez a Ain Sukhna, Furgada (pesca, museu d’hidrobiologia); illa de Gifatin, cuyas parets coral·lines que es submergeixen en el mar, estan habitades per espècies molt variades (tortugues, peixos-lloros, petxines, etc.); Bur Safaga, unida per carretera a Kana, en el Nilo, a dos passos de Luxor).

Trekking: A part del Fayum, fàcilment accessible, els oasis poden ser objecte d’excursions. Siwa, després de la depressió de Kattara, on es trobava l’oracle d’Amón, és famosa per les seves fonts sulfuroses, les seves palmeres i els seus oliveres. En el rastre d’un antic Nilo que discorre paral·lel al Nilo actual una cadena d’oasis: Bahariya (marc de muntanya, arqueologia, fonts càlides), Farafira (envoltada de muralla en una plana molt dilatada); Doneu-la (temple d’Amón) i Jarya (150 quilòmetres de llarg, temple d’Hibis, necròpolis).

TRANSPORT AERI D’EGIPTE:

Hi ha vols regulars des de Madrid i Barcelona fins al Caire.

La companyia Egypt Air s’encarrega dels vols per l’interior del país, hi ha vols diaris que uneixen El Caire – Luxor i Asuan, sempre que cal s’afegeixen més avions.

Els retards solen ser força freqüents.

TRANSPORT MARÍTIM:

Egipte té 3,500 km de vies navegables, incloent el Nilo, el Llac Nasser, el canal d’Alexandria-el Caire i nombrosos petits canals del delta, així com el canal de Suez, de 193.5 km de longitud, navegable per a grans vaixells amb calat de fins a 16.1 m.

Els principals ports són Alexandria, Port Said, i Suez. Es pot arribar en vaixell des d’Itàlia, i des de Gènova.

Alexandria és escala de molts creuers, amb la possibilitat d’excursions al Caire i els principals centres turístics.

Servei de ferri-cotxe entre Suez i Jeddah, servei de vaixell a vapor entre Asuan i Wâdr Halfá (Suen).

Servei de Hydrofoil que uneix Hurghada amb Sharm el Sheikh en el Sinai.

Creuers pel Nilo: és una de les excursions amb més demanda, poden realitzar-se en vaixells de luxe o en vaixells de menor categoria, solen sortir d’Assuan o de Luxor, amb una durada de 4 a 7 dies, en què es visiten els temples d’Esna, Edfu i Kom Ombo, pot informar-se en els grans hotels com Hilton o Sheraton, en el Club Méditerranée o agències de viatges locals com Eastmar Service, 13 sh. Kaser el Nil. El Caire.

Trans Egypt Travel 37 sh. Kaser el Nil. El Caire.

Passejos en palucha: embarcacions de vela típiques del Nilo que es poden llogar tant al Caire, com a Luxor o Asuan. Al Caire dirigeixi’s a l’Hotel Meridien o al club de iots de Maadi, a Luxor i Assuan trobés nombrosos barquers disposats a complaure’ls. Conveniu preu i recorregut.

Al Caire un transbordador fa un petit recorregut de 20 a 30 minuts.

TRANSPORT FERROVIARI:

El país compta amb un total de 4,751 km de via fèrria. Els trens egipcis són confortables, puntuals, ràpids i barats. Uneixen El Caire amb la vall del Nilo, el delta i les ciutats del canal. Hi ha quatre tipus de servei: primera, segona, tercera classe i Wagon-Lits (cotxe llit amb direcció a Luxor i Assuán). Es pot reservar bitllet en agències de viatge o en la mateixa estació.

Les estacions tenen finestretes especials per a cada classe de bitllet i les línies estan dividides: les dones en una i els homes en una altra. Asseguri’s de que el seu cotxe, nombre, seient i data de sortida, figuren en el bitllet.

Estacions de tren:

Alexandria: Estació de Sidi Gaber. Mehatta Misr (estació principal).

El Caire: Estació de Ramsés. Plaza de Ramsés.

Luxor: Maydan al-Mahattah.

Assuán: Maydan al-Mahattah

TRANSPORT EN AUTOCAR:

Mitjà de transport molt popular, en general autobusos i autocars vells i atrotinats, encara que últimament els autocars de llarg recorregut han millorat.

Hi ha serveis diaris entre El Caire i Alexandria, El Faium i algunes ciutats del delta i la zona del canal, i també serveis entre les principals ciutats del delta i l’Alto Egipte.

XARXA VIÀRIA:

La xarxa de carreteres egípcia té 47,387 km. De què 34,593 km. Estan asfaltatges.

Les carreteres principals estan en bones condicions i asfaltades, però pot trobés amb nombroses sorpreses, vehicles lents o animals. Les carreteres secundàries poden trobar-se de qualsevol manera.

Egipte té un índex d’accidents de trànsit molt elevats (més de 5.000 morts a l’any en carretera). Això és degut tant a la imprudència dels conductors com al mal estat del parc automobilístic. Per viatjar en carretera resulta molt recomanable cerciorar-se que el vehicle disposa d’assegurança en regla.

Tallers de reparació i gasolineres a les ciutats importants.

Automòbil Club d’Egipte, 10 Xària Kasr el Nil. El Caire.

Es recomana als estrangers extremar les seves mesures de precaució i eludir el pas per àrees conflictives de l’Alto Egipte com són:

Zona de risc que han de ser evitades:

Es desaconsella molt especialment la travessia per carretera, tren o riu de les àrees d’Assiut, Sohag, Minya i Quena. Existeixen combois policials per visitar els temples de Dendera i Abydós.

Zona de risc mig. Aquells que visitin l’Alto Egipte (incloent Luxor, Assuan i Abu Simbel), el Mar Rojo i la resta del país hauran d’així mateix extremar les seves precaucions i respectar les recomanacions de les forces policials.

CONDUCCIÓ:

Es condueix per la dreta.

PERMÍS DE CONDUCCIÓ:

Per als vehicles de cotxes particulars s’exigeix el permís internacional de conducció, l’autorització internacional i el "Carnet de Passage". No té validesa la carta verda de l’assegurança, sent obligatori contractar una assegurança de resposabilitat civil a curt termini. Qui viatgen amb la Cia. Adriàtica no romanent al país més de 4 setmanes i no abandonant Egipte durant tot aquest temps no precisen el "Carnet de Passage". Cal facilitar prèviament totes les dades exactes referents al vehicle, les rutes previstes i direccions a Egipte. El vehicle ha d’anar ocupat per un mínim de dues persones, autoritzant-se una en les motocicletes.

Per a les formalitats duaneres s’aconsella reclamar ajuda de l’Automòbil Club d’Egipte.

La persona que pretengui viatjar per una zona desèrtica, haurà de sol·licitar prèviament informes a l’Automòbil Club d’Egipte.

COTXES DE LLOGUER (Que recomanem ens reservin amb antelació):

Les principals companyies de lloguer d’automòbils, Hertz, Avis, Europcar, etc., es troben en els hotels de luxe i l’aeroport.

Els requisits són: edat mínima 25 anys, permís de conduir internacional, i pagar una fiança en dòlars.

Cal la possibilitat de llogar automòbils amb xofer, des de cotxes particulars a furgonetes de 10 o 15 places.

TAXIS:

És el millor mitjà per recórrer les ciutats, van pintats de negre i blanc, porten taxímetre però el millor és concertar el preu, és convenient portar la direcció escrita en àrab.

Existeixen aturades a prop dels grans hotels, en els llocs turístics, i també pot parar-los pel carrer. Aneu proveït de moneda petita, ja que la majoria de taxistes pretenen no portar canvi. S’acostuma a donar propina.

Taxis col·lectius: Serveixen per viatjar d’una ciutat a una altra, són barats i surten quan estan plens. Són en general cotxes grans tipus Peugot o Mercedes. Els preus són fixos segons el trajecte. Les aturades es poden trobar a prop de les estacions de ferrocarril o d’autobús.

CORRENT ELÈCTRIC D’EGIPTE

220 v. 50 cicles

TELÈFONS D’EGIPTE

Existeixen poques cabines públiques. Els hotels disposen de comunicació directa, però el preu de la trucada com a mínim se’ls duplicarà.

Hi ha tres centrals de telèfons, en Shâria Adli, Shâria Ramses i Shâria Alfi Bey, obertes les 24 h. del dia, normalment amb llargues cues.

Els telèfons mòbils espanyols poden utilitzar-se a Egipte sempre que abans de sortir d’Espanya s’hagi sol·licitat a la companyia telefònica autorització per realitzar trucades en itinerància.

PREFIX D’INTERNACIONAL:

PREFIX D’ESPANYA:

34 + núm. abonat.

SERVEI "ESPANYA DIRECTA" :

No hi ha.

MITJANS DE COMUNICACIÓ D’EGIPTE

Els diaris en àrabs més importants són Al – Akhbar, Al-Ahram, Al-Gom Houriya. Dues publicacions en francès, Li progès Egyptien i Li Journal d’Egypte, i dues publicacions en anglès l’Egyptian Gacette i The Middle East Observer.

En els hotels de les ciutats importants es pot trobar premsa i revistes estrangeres, normalment arriben amb algun retard.

SEGURETAT CIUTADANA D’EGIPTE

Ha de prendre les precaucions necessàries amb les carteres, bosses, cambres, etc. en les grans aglomeracions com basars, mercats, trens i autobusos. És convenient tancar la maleta amb clau o cadenat i no deixar objectes de valor en l’habitació de l’hotel.

Existeix una policia turística, que es distingeix per una banda verda en la màniga on es pot llegir "Tourist Police", a què pot adreçar-se en cas necessari. Sol parlar anglès.

La situació a Egipte després dels atemptats del dia 30 d’abril de 2005 va fer que es reforcés la vigilància policial en els llocs turístics. Segons va comunicar llavors el Ministeri de l’Interior egipci, es tractava de fets aïllats sense connexió amb organitzacions de terrorisme internacional i la banda que va dur a terme aquells atemptats i els del dia 7 va ser desarticulada i tots els seus membres detinguts.

La situació després de l’atemptat del dia 23 de juliol obliga a extremar les precaucions en cas de viatjar a Egipte. Les mesures de protecció de les autoritats egípcies s’incrementaran, encara que ningú pot excloure que pugui produir-se algun un altre acte de violència, com ocorre en qualsevol part del món.

Si decideix viatjar a Egipte i té algun problema no dubti a posar-se en contacte amb l’Ambaixada d’Espanya: telèfon d’emergència de guàrdia les 24 hores al dia: 0123183783 o en hores de treball: 7356437 i 7356432 del Caire

MINAS ANTIPERSONAL: Es recomana precaució en els viatges pel desert, costa mediterrània, Mar Rojo i Sinaí, fora de les carreteres principals, ja que en algunes zones costaneres, encara sense enfraestructuras turístiques del Mar Rojo, així com en el Mediterráneo, a l’oest d’ALAMEIN i en les fronteres amb SUEN i LÍBIA hi ha camps de mines insuficientment senyalitzades.

En cas d’emergència tant l’ambaixada com els hotels li prestaran ajuda. Els hospitals a què es pot acudir són: al Caire l’Al Salam o a l’Hospital Internacional. Per a emergències al Caire cal marcar el 123. Per als bombers és el 125.

REPRESENTACIÓ DIPLOMÀTICA ESPANYOLA D’EGIPTE

TIPUS:Ambaixada.

ADREÇA:41, Ismail Mohamed – Zamalek

LOCALITAT:El Caire.

Tel: 735 58 13, 735 64 37, 735 36 52 i 735 64 62.

Fax: 735 21 32

Secció Consular: 41, Ismail Mohamed – Zamalek

Tel: 735 58 13, 735 36 52 i 735 64 37/62

OFICINA DE TURISME NACIONAL

DIRECCIÓ CENTRAL:5 sh. Adly.

LOCALITAT:El Caire.

TELÈFON: 3913454.

HORARI D’ATENCIÓ:De 09:00 a 20.00 h.

IDIOMA D’ATENCIÓ:Àrab i anglès

PRINCIPALS ZONES I CIUTATS D’INTERÈS TURÍSTIC

El Caire, Les piràmides, Luxor, Karnak, La vall dels Reis, Asuan, Abu Simbel, Alexandria, Furgada.

VIDA QUOTIDIANA D’EGIPTE

EN ELS BARS:

Hi ha més de 30.000 cafès al Caire, una institució en la vida dels homes cairotes, que es reuneixen per xerrar i beure te, cafè o fumar la Shisa.

En molts no es permet l’entrada de dones soles, no oblideu que està en un país musulmà.

És difícil trobar begudes alcohòliques.

PROPINES:

Molt esteses, són gairebé obligatòries, qualsevol persona que li presti un servei espera una propina a canvi. Porteu amb ell moneda i bitllets petits per a això.

TABAC:

Es venen en els quioscos i llocs de diaris dels hotels. Les marques internacionals són més cares que els cigarrets egipcis.

Les marques egípcies més conegudes són: Cleopatra i Nefertiti són llargs i amb filtre, els Bustan sense filtre i Port Said, mentolat.

MATERIAL FOTOGRÀFIC I DE VÍDEO:

És millor portar el suficient material fotogràfic, encara que es pot trobar en les grans ciutats, li resultarà més car.

Es recomana filtre ultraviolat i para-sol ja que el sol és molt fort, i protegir sempre la cambra contra la pols i la sorra.

La fotografia està autoritzada en totes parts llevat d’en les instal·lacions militars, ponts i instal·lacions portuàries. Està prohibit fotografiar en el Museu Egipci, en el Copte i al Museu de Luxor, així com a les tombes de Tebes i Saqqarah.

A qui li agradi fotografiar persones, es recomana tenir molt tacte i educació, sol·licitant prèviament autorització.

TELÈFONS DE LA POLICIA

EL CAIRE: 02-368.8282

ALEJANDRIA: 03-547.3813 – Telfs. d’urgència: 13 i 122

ASUAN: 097-302.442

FURGADA: 065-447.774

A TENIR EN COMPTE:

En les mesquites que permetin l’entrada als no creients, s’ha d’anar vestit correctament i descalçar-se, respecteu les hores d’oració, i eviti passar per davant de la persona que està pregant.

No fiqui els peus en el Nilo o canals adjacents, ja que és fàcil agafar un petit paràsit que viu en ell i que és difícil d’eliminar.

Teniu tacte quan faci fotografies i sempre que vulgui fotografiar a una persona demani abans permís.

Quan vagi a visitar les piràmides o altres excavacions arqueològiques que es trobin en el desert, porteu sempre calçat còmode, roba de cotó lleugera però no provocatiu, ulleres de sol, barret i protegiu la vostre pell amb alguna crema solar d’alta protecció.

No mengi verdures crues o fruita sense pelar, sigueu prudent amb les begudes.

No oblideu que són aconsellables les robes còmodes de cotó que absorbeixin bé la suor. No oblideu alguna roba d’abric per a les nits. Tant homes com dones han de cobrir les espatlles, no han de portar minifaldilles ni pantalons curts. El banyador està millor vist que el biquini. Són imprescindibles un barret, ulleres de sol, repel·lent contra mosquits i un bon protector per al sol. No oblideu un impermeable si viatja a la zona del nord.

El temps és molt elàstic, per la qual cosa l’hora d’una cita sol ser aproximada. La tassa de cafè ("masbut", si està lleugerament ensucrada) és el preàmbul obligatori de tot tracte seriós. La presència de persones alienes es considera com una cosa engavanyadora.

Si es fa un complert a un egipci sobre un objecte que li pertany, s’afanyarà a oferir-vos-ho. Per descomptat no cal acceptar.

L’última plaga d’Egipte i, pel que sembla, la més duradora, és el "bakchich" (propina); no hi ha més remei que acostumar-se.

Hi ha grups extremistes que atempten contra els turístas, el grup més actiu és la Gamaa Islamiya.

Rudiments d’egiptologia: Escriptura: Els jeroglífics són signes ideogràfics, que evoquen una idea o un objecte molt precisament vinculat a la seva forma i igualment signes fonètics. Són uns 700 aproximadament, a què cal afegir nombroses variants.

En pergamí, papir o pedra, els jeroglífics s’han deformat ràpidament per convertir-se en una escriptura cursiva, l’escriptura hieràtica, que va evolucionar fins a l’època saita.

En el Delta va aparèixer una escriptura cursiva, molt allunyada dels jeroglífics, espècie de taquigrafia difícil de desxifrar, la demòtica, en què està redactada una abundant literatura de la vida privada i social, fins a l’època romana.

Divinitats: Estan presents en totes parts, per la qual cosa només val la pena conèixer els principals. Amón, déu de l’Aire i de la Fecunditat; Aton, identificat amb el Sol; Geb, déu de la Terra; marit de Nut, deessa del Cel; Osiris, déu de la Mort i de la Resurrecció; Hator, amb cap de vaca, deessa de l’Amor; Maat, deessa de la Veritat i de la Justícia; Neith, deessa guerrera; Set, déu del Mal; Anubis, déu funerari amb cap de gos, Isis, deessa de la Família; el seu fill Horus, déu solar amb cap de falcó; Bes, geni benèfic, etc.

Símbols: Ull "oudjat" (salut, estabilitat), "ankh" (creu amb anell, clau de la vida); escarabat (futur); dos lotus (unió).

ILTRIDA VIATGES – ILTRIDA VIATGES BARCINO

viatgersonline.cat

Reserva assessorada a Iltrida Viatges / Iltrida Viatges Barcino | Instal·la icona d’iltridaonline i guanya un creuer