Andorra – Información turistica y guia de viaje de Andorra

Andorra es un país situado en el corazón de los Pirineos, entre Francia y España. El Principado de Andorra está dividido en tres valles que tienen forma de Y, y están surcados por el río Valira, y forman siete parroquias.

Andorra es una combinación de numerosos valles y montañas. La altura mínima en la frontera hispano-andorrana es de 840 metros. El pico más alto es el Pico del Coma Pedrosa con 2.947 metros de altura. La distancia con las dos fronteras, es, con España en el sur y con Francia en el norte-este, es de 42 kilómetros. Andorra es un país que está exento de riesgos de fenómenos naturales, como los terremotos, tifones y volcanes.

POBLACIÓN
El Principado de Andorra cuenta con una población de 73.320 habitantes. Estos habitantes se dividen entre las siete parroquias: Canillo, 2.691 habitantes; Encamp, 10.385; Ordino, 2.184; La Massana, 6.092; Andorra la Vella, 21.513; Sant Julià de Lòria, 7.623;  Escaldes – Engordany, 15.385.

BREVE DESCRIPCIÓN HISTÓRICA
La historia de Andorra no está muy bien documentada, en hecho, es algo escasa. El documento más importante del país de Andorra es «el d’Andorra de Carta de Fundació» una carta para el país escrita por Carlomagno, y dada a su hijo, estableciendo la independencia de Andorra. Después de la muerte de Carlomagno, el imperio Carolingio cayó en peleas territoriales diversas, y Andorra cayó en las cuentas de Urgell, una de las familias de gran alcance de la nobleza española. En 1159 Andorra se convirtió en el tema de una lucha prolongada entre la cuenta de Foix y del obispo de Urgell. No fue hasta el 1278 en que se firma un tratado de paz. Este tratado, estableció que Andorra llegaba a la independencia. Pero esta independencia no era total, ya que tenía que pagar un tributo. Éste se alternaba cada año, primero a la cuenta de Foix, y después al obispo de Urgell. Este acuerdo, sigue siendo la base de la constitución actual y de la independencia política de Andorra. Todavía se paga al obispo de Urgell, y al presidente de Francia. En 1419 la gente de andorra solicitó las co-reglas para establecer el parlamento local. En 1981 fue creada una organización llamada el Gobierno de Andorra.

LA CIUDAD
La capital del Principado de Andorra es Andorra la Vella, que es a su vez la parroquia más grande.

Andorra es una tierra acogedora, de pequeñas dimensiones (467,76 kilómetros cuadrados) pero de grandes recursos. Sus atractivos van más allá de las ofertas de practicar el esquí o los deportes de aventura. Andorra es también cultura y tradición.

La economía andorrana está basada en el turismo y el comercio. No hay impuestos sobre los ingresos de las personas ni sobre los beneficios empresariales.

Andorra es una república parlamentaria. La Constitución está en vigor desde el 14 de marzo de 1993. La cabeza del Estado es ejercido por el Obispo de Urgell y el Presidente de la República Francesa. El poder legislativo (parlamento), formado por 28 miembros que representan a la población de las siete parroquias. El poder ejecutivo, elige el cabeza de Estado. Y el Poder Local, «los comunes» son corporaciones que regulan la parroquia.

FECHAS DESTACADAS
7 de enero: San Julián. Patrono de Sant Julià de Lòria.
17 de enero: San Antonio. Patrono de La Massana.
Febrero: Fiestas de Carnaval.
14 de marzo: Día de la Constitución.
Marzo / Abril: Semana Santa.
Junio: El primer lunes de junio se celebra el lunes de pentecosta.
26 de julio: Fiesta en Les Escaldes.
8 de Septiembre: Mare de Déu de Meritxell.
Octubre: En este mes se celebra; «La feria del ganado»

CLIMA
Andorra tiene un clima mediterráneo de alta montaña, muy seco y saludable. Hay una diferencia de 4º o 5 º C entre los lugares más altos y los más bajos. En verano la temperatura es de 30ºC durante el día y de 15º a 20º C por la noche. En invierno, frío por las noches con temperaturas negativas, la mediana es de -2ºC. Las precipitaciones en forma de lluvia van desde los 770 mm a los 1100mm, son más frecuentes en el periodo que va de mayo a octubre y la mayoría de ellas son en forma de nieve.

CORRIENTE ELÉCTRICA 230 Voltios 50 Hz

SEGURIDAD CIUDADANA
Andorra es un país seguro. Pese a ello, será conveniente adoptar las lógicas medidas de seguridad más elementales, tales como aparcar los coches en zonas céntricas y no dejar ningún objeto a la vista, no mostrar en público nuestro dinero y vigilar en las aglomeraciones.

REPRESENTACIÓN DIPLOMÁTICA ESPAÑOLA
TIPO : Embajada.
DIRECCIÓN : Prat de la Creu, 34
LOCALIDAD : Andorra la Vella
TELÉFONO : 80 00 30
Teléfono de urgencias del Consulado: 36 13 32

HORARIOS

HORARIOS DEL COMERCIO :
Los Grandes almacenes: de lunes a viernes, de 09:30h a 20:00h. Los sábados, de 09:30h a 21:00h. Los domingos, de 09:30h a 13:00h y algunos de 16:00h a 19:00h.
Los pequeños comercios: de lunes a sábados de 09:30h a 13:00h y de 16:00h a 20:00h. Los domingos, de 09:30h a 13:00h y algunos de 16:00h a 19:00h.
Días de obligado cierre de los comercios: 1 de enero, 14 de marzo, 8 de septiembre y 25 de diciembre.

COMPRAS

Franquicias para los viajeros. cuando se vuelve a la Unión Europea después de visitar el Principado de Andorra, se pueden llevar por persona, sin pagar derechos ni tasas en la aduna, las cantidades o los valores de los productos comprados en Andorra que se indican. Si no sobrepasan los límites indicados, y siempre que los productos sean para uso personal, no se deberán declarar en la aduana andorrana ni en las aduanas comunitarias. Las cantidades son por persona:

• Café: 1.000 g de café o 400 g de extractos
• Té: 200 g de té o 80 g de extractos
• Alcohol: 1,5 l de licores de más de 22 grados o 3 l de licores o de aperitivos de menos de 22 grados o de vinos espumosos / 5 l de vinos de mesa
• Tabaco: 300 cigarrillos o 150 puros (de menos de 3 g por pieza) o 75 puros (de más de 3 g por pieza) o 400 g de tabaco para pipa

Otros:
Hasta un valor de 175 euros
Las personas menores de 15 años, hasta un valor de 90 euros

sin sobrepasar:
– 2,5 kg. de leche en polvo
– 3 kg. de leche condensada
– 6 kg. de leche fresca
– 1 kg. de mantequilla
– 4 kg. de queso
– 5 kg. de azúcar y dulces
– 5 kg. de carne

Productos industriales
Perfumes:
– 75 g de perfumes
– 375 ml. de colonias

Otros:
– Hasta un valor de 525 euros
– Las personas menores de 15 años, hasta un valor de 270 euros.

PRINCIPALES ZONAS DE COMPRA :

No olvide visitar el Mercado del diamante donde podrá encontrar todo tipo de piedras preciosas cuya calidad está asegurada.

Andorra es un gran centro comercial, hay un gran número de tiendas especializadas y de grandes superficies en las que puede encontrar todos tipo artículos. Predominan las perfumerías, las más conocidas son las grandes cadenas de «Júlia» y «Gala», las tiendas de deportes, de calzado, relojerías y estancos.

La mayor zona comercial se encuentra en la Avenida Meritxell de Andorra la Vella y Avenida Carlemany de Les Escaldes. Se trata de una calle llena de tiendas de todo tipo y grandes superficies, entre las que se encuentra; Pyrineés, Escale, etc.

PRINCIPALES ARTÍCULOS ADQUIRIR :

Andorra es el verdadero paraíso para las compras. Se puede adquirir a muy buenos precios productos alimenticios, tabaco, ropa, calzado, artículos deportivos, perfumes, joyas, óptica, artículos electrónicos e informáticos, maquetas, miniaturas, material de fotografía y vídeo y artículos de piel.

GASTRONOMÍA

PLATOS TÍPICOS :
La gastronomía andorrana tiene fuertes influencias de la cocina catalana y también de la francesa. Sus platos más típicos son:

• Escudella.
• Lentejas y arroz combinados con carnes o mariscos.
• Caracoles a la «llauna».
• Rostel al mel.
• Lonchas de cerdo rehogadas con miel y vinagre.
• Costillas a la losa.
• Chuletas de buey o ternera a la brasa.
• Cabrito al horno.
• Cuscús.
• Civet de venado.
• Perdiz a la vinagreta.
• Pato con setas.
• Truchas a la andorrana.
• Bacalao gratinado con almejas.
• Son muy apreciados también los quesos, el jamón serrano curado con el buen aire de sus montañas y el pan de distintos tipos. Como postres destacan las mousses, los crepes dulces, las torrijas, la coca, la tarta de limón, los orejones, las macedonias de frutos secos y las manzanas asadas.
• Para beber cerveza del país.

RESTAURANTES :

La imagen de una gastronomía exclusivamente tradicional y de montaña tiene que enriquecerse con la variedad, la apuesta por una cocina innovadora que ha sabido combinar lo mejor de nuestros productos y recetas de toda la vida con nuevas técnicas y experiencias, y mucha dedicación para satisfacer los gustos más diversos.

Podéis intentar comer en una borda típica de montaña. No penséis que sólo comeréis ensaladas y carne a la brasa. Pedid que os aconsejen y tendréis la agradable sorpresa de comprobar las buenas sensaciones que os ofrece la cocina de montaña de Andorra, muy adaptada a las tendencias más actuales. Si no conocéis mucho la arquitectura de montaña os aconsejamos este tipo de restaurantes por su decoración acogedora y cálida.

¿Preferís un pica-pica, unas tapas, con un buen vino? En Andorra hay muchos bares y restaurantes que nos ofrecen estos miniplatos con una calidad muy alta y adaptados a presupuestos pequeños y grandes. No olvidéis que estamos entre dos países remarcables por sus productos gastronómicos y por su reputación. Quesos variadísimos, vinos, foie gras, jamón ibérico, chipirones, patatas bravas, pulpo a la gallega… ¿Os animáis?

Aprovechando que estáis fuera de casa, también podéis decantaros por algún restaurante especializado en cocinas más lejanas. En Andorra, encontraréis restaurantes chinos, vietnamitas, hindúes, japoneses o especializados en otras cocinas europeas.

Variad de lugar y de restaurante. No olvidéis la otra gastronomía. Andorra tiene la suerte de tener restaurantes exclusivos que más que platos ofrecen experiencias gastronómicas únicas. Informaros sobre los acontecimientos gastronómicos anuales que redondean el buen gusto de esta oferta. ¡Merece la pena!

Y si preferís unos platos bien caseros, en todos sitios encontraréis pequeños restaurantes y cafeterías familiares donde podréis comer como en casa y con una relación calidad precio muy buena.

ENTRETENIMIENTOS

ESTACIONES DE SKÍ :

Arinsal: Cuota máxima de 2.560 metros y mínima de 1.550 metros. Remontadores mecánicos: 9 teleesquís, 4 telesillas y 1 telecabina. Capacidad de esquiadores / hora: 14.000. Total de las pistas: 28 kilómetros. Pistas: 3 pistas verdes, 7 azules, 7 rojas, 4 negras, 1 pista de eslálom y tiene pista de snowpark. Superficie esquiable: 330 hectáreas. Servicios: 60 monitores, servicio médico, guardería. jardín de nieve, 6 restaurantes, 3 aparcamientos con capacidad para 1500 vehículos. Telf: 00376.737020. Fax: 376.835904. EMAP (Estaciones de montaña Arinsal-Pal) Edificio El Planell- Estación de Pal- La Massana.

Pal: Cuota máxima de 2.358 metros y cuota mínima de 1.780 metros. Remontadores mecánicos: 7 teleesquís y 5 telesillas. capacidad de esquiadores de 13.500. Total de las pistas: 32 kilómetros. Pistas: 4 pistas verdes, 5 azules, 11 rojas, 1 negra, 4 pistas de eslálom. Servicio de autobús: guagua, recogida de esquiadores en el aparcamiento. Servicios: 90 monitores, servicio médico, guardería, jardín de nieve, restaurantes, 3 aparcamientos con una capacidad de 2.500 vehículos. Telf: 00376.737000. Fax: 376.835904. EMAP (Estaciones de montaña Arinsal-Pal) Edificio El Planell-Estación de Pal- La Massana.

Ordino – Arcalís: Cuota máxima de 2.600 metros y mínima de 1.940 metros. Remontadores mecánicos: 8 teleesquís y 4 telesillas. Capacidad de esquiadores: 13.500. Total de las pistas: 24 kilómetros. Pistas: 6 pistas verdes, 7 azules, 8 rojas, 2 negras, 5 pistas de eslálom, pista de snowpark. Servicios: 40 monitores, servicio médico, guardería, jardín de nieve, 6 restaurantes, self-service, cafetería-bar, quiosco y tienda de fotografía, teléfono público, 4 aparcamientos. Telf. oficina: 00376.737080. Telf. Estación: 00376.80121. Iniciativas Turísticas de Ordino. Carretera general s/n. Ordino.

Pas de la Casa – Grau Roig: Cuota máxima de 2.640 metros y mínima de 2.050 metros. Remontadores mecánicos: 16 teleesquís, 11 telesillas y 1 funitel. La capacidad de esquiadores es de 40.615. Total pistas: 88 kilómetros. Pistas: 8 pistas verdes, 9 azules, 21 rojas, 11 negras, pistas de eslálom, 1 pista de snowpark y half pipe. Esquí nocturno en la pista iluminada Font Negre (Sector Pas de la Casa- Grau Roig). Servicios: 150 monitores, servicio médico, guardería, jardín de nieve, 5 restaurantes, 4 aparcamientos, heliport. Tel. Estación: 00376.878900 sector Grau Roig. 00376.871900, sector Pas de la Casa. Telf. comercial y central de reservas: 00376.801060. Infoneu: 00376.862515. SAETDE: Avda. Carlemany, nº46. Escaldes-Engordany.

Soldeu – El Tarter: Cuota máxima de 2.560 metros y mínima de 1.710 metros. Remontadores mecánicos: 14 teleesquís, 6 telesillas y 1 telecabina. Capacidad de esquiadores: 21.800. Total de las pistas: 68 kilómetros. Pistas: 6 kilómetros de pistas de esquí ratrack, 2 kilómetros de esquí a fondo (1 circuito), 11 pistas verdes, 8 azules, 11 rojas, 11 negras, pistas de eslálom, estadio de bumps, snowpark. Servicios: 200 monitores, servicio médico, 2 guarderías, jadín de nieve, 4 restaurantes, aparcamiento: 1 cubierto con capacidad para 300 plazas en Soldeu, y 1 descubierto con capacidad para 2.000 vehículos en el Tarter. Telf: estación: 00376.890500. Telf: Comercial: 00376.890509. Infoneu: 00376.890555. Ensisa El Tarter-Canillo.

La Rabassa: Camp de Neu «La Rabassa» – Centro de Esquí Nórdico: 2.350 metros de altitud cuota máxima y 2.050 metros de cuota mínima. 15 kilómetros de pistas totalmente marcadas dentro del bosque. Parque infantil de nieve: toboganes de nieve. Funt-lift: parque de toboganes con remontador mecánico (único en los pirineos), guardería, circuito con raquetas de nieve, perros con trineos, refugio con todos los servicios, enfermería, venda de forfaits, fiestas y competiciones lúdico deportivas, venta y alquiler de materiales, carretera alquitranada hasta las pistas, aparcamiento. Información de turismo de Sant Julià de Lòria: Telf: 00376.844345. Explotación comercial: 00376.323868 / 00376.843452.

Canaro: Situadas en el Valle de Incles, las pistas de Canaro ofrecen al debutante un esquí fácil y sencillo, debido a la poca pendiente de su trazado. Cuenta con : 2 remontadores, 11 cañones de nieve, monitores, restaurante-hotel, snack bar y terraza, aparcamiento. Telf: 00376.851046.

MUSEOS Y LUGARES DE VISITA TURÍSTICA :

• Sala de Exposiciones del Gobierno de Andorra: C/Bra. Riberaygua, nº5. Andorra la Vella. Telf: 00376.828704.
• Museo Casa Rull: Mobiliario de una casa tradicional de payeses de Andorra. Ctra. a Sispony – Casa Rull. La Massana. Telf: 00376.836919.
• Museo Nacional del Automóvil: Automóviles y motocicletas de entre los años 1885 y 1975. Av. Co-Príncep Episcopal nº64. Encamp. Telf: 00376.832266.
• Santuario de Meritxell: Dedicado a la Mare de Déu de Meritxell de Andorra. Canillo. Telf: 00376.851253.
• Casa de la Vall: Sede del Parlamento de Andorra desde 1702 hasta hoy. Calle de la Vall s/n. Andorra la Vella. Visitas guiadas. Entrada gratuita.
• Museo Reproducciones de arte Románico: Reproducciones a escala de iglesias y monumentos románicos de Andorra. Av. Pessebre, nº16. Escaldes-Engordany. Telf: 00376.861506. Entrada gratuita.
• Museo Viladomat: Obras del prestigioso escultor catalán Josep Viladomat. c/Josep Viladomat, s/n. Escaldes-Engordany. Telf: 00376.829340.
• Museo de la Nina: 300 piezas originales y únicas de muñecas. Av. De les Escoles, 20 bis. Escaldes-Engordany. Telf: 00376.828496.
• Museo Casa D’Areny-Plandolit: Casa señorial andorrana del siglo XIX. C/Margo. Ordino. Telf: 00376.836908. Se recomienda reserva previa.
• Museo de Miniaturas: Miniaturas microscópicas apreciables con lentes de hasta 300 aumentos. Edificio Coma. Ordino. Telf: 00376.838338.
• Museo Iconográfico (Sant Jordi): Colección de imágenes de arte religioso bizantino y ortodoxo. Edificio Maragda. Ordino. Telf: 00376.838376.
• Museo Postal: Historia del correo de Andorra y colección filatélica completa de Andorra de Antiga Borda de Casa Rossell. Ordino. Telf: 00376.837939.

OFICINA DE TURISMO

PRINCIPALES SITIOS DE INTERÉS TURÍSTICO

Andorra destaca por su patrimonio arquitectónico: capillas, iglesias románicas, puentes, etc. Ningún país tiene, en un espacio tan reducido , tal cantidad de monumentos. Son lugares que vale la pena visitar, ya que albergan, la mayoría de ellos, restos notables del románico y de otras culturas.

Andorra la Vella.

• Iglesia de San Esteve: Se trata de una iglesia del siglo XII. Se encuentra en el casco antiguo. El horario es: Abierto cada día de julio y agosto de 10:00h a 13:00h y de 15:00h a 18:00h. Entrada gratuita. El resto del año sólo abre durante el horario de las misas.
• Iglesia de San Andreu: Iglesia románica del siglo XII. Situada en la calle de Sant Andreu. De lunes a sábado sólo por reserva a la oficina de turismo de la plaza de la Rotonda. Telf: 00376.827117.
• Pont de la Margineda: Estilo medieval, perfecta conservación. al lado hay una escultura metálica del artista valenciano Andreu Alfaro. Esta situado a Santa coloma.
• Rec del Solà i Rec de l’Obac: Se trata de caminos empedrados con barandillas y perfectamente iluminados de noche. Tiene una longitud de unos 2,5 kilómetros. Punto de salida: carretera del colegio Sant Ermengol y la avenida Tarragona, respectivamente.
• Plaza del pueblo: Lugar tranquilo con vistas panorámicas sobre el valle de Andorra.

Ordino.

• Iglesia de Sant Corneli y San Cebrià: Es de origen medieval y fue reconstruida en los siglos XVII y XVIII. Situada en la plaza del pueblo. Abierto cada día de julio y agosto de 10:00h a 13:00h y de 15:00h a 18:00h. Entrada gratuita. Resto del año abierto durante el horario de misas.
• Plaza del pueblo: Todavía se puede encontrar una argolla enclavada en la pared para atar a los presos de Andorra. Muy recomendable pasearse por todo el pueblo.
• Iglesia de Sant Martí: Iglesia románica. Hay que destacar sus pinturas murales, son las más interesantes de Andorra. Situada en el pueblo de La Cortinada. Visitas concertadas con guía. Telf: 00376.844141. Abierto cada día de julio y agosto de 10:00h a 13:00h y de 15:00h a 19:00h. Entrada gratuita. El resto del año, sólo abre durante las misas.
• Conjunto de la Cortinada: Dos instalaciones industriales de los siglos XVI-XVII. Situadas en el pueblo de La Cortinada, a 2 kilómetros de Ordino. Mola del Mas d’en Solé; para moler el grano. Funciona con fuerza hidráulica. Serradora de Cal Pal; Para cortar los troncos de madera y hacer tablones. Funciona con energía hidráulica. Abierto cada día de julio y agosto de 10:00h a 13:30h y de 16:00h a 19:30h. El resto del año, reserva previa. Telf: 00376.737080.
• Iglesia de Sant Cerni: Data de finales del siglo XVII. Situada en el pueblo de Llorts. Sólo abierto durante el horario de misas.
• Pueblo de Llorts: Se tiene que destacar la plaza del pueblo y la mina de hierro que hay en la salida del pueblo.
• Casa Museo de Areny Plandolit; Museo de Miniaturas; Museo Iconográfico; Museo Postal. Para encontrar información sobre estos museos remitirse al apartado de Museos y lugares de visita turística de este mismo dosier.

La Massana.

• Iglesia de Sant Iscle y Santa Victòria: Base románica reconstruida y ampliada en los siglos XVII y XVIII. Situada en el centro urbano. Visitas concertadas con guía. Telf: 00376.844141.
• Sant Climent de Pal: Iglesia románica del siglo XII. Situada en el pueblo de Pal. Destaca su campanario. Visitas concertadas con guía. Abierto cada día de julio y agosto de 10:00h a 13:00h y de 15:00h a 19:00h. El resto del año, sólo durante las misas. Entrada gratuita.
• Pueblo de Pal: Una de las poblaciones de montaña más bien conservadas. Su formato recuerda un pesebre.
• Museo Casa Rull: Para más información remitirse a Museos y lugares de visita turística de este mismo dosier.

Encamp.

• Conjunto Medieval de les Bons: Formado por la iglesia de Sant Romà, la torre de moros – una de las pocas casas fuertes que se conservan y desde donde se puede ver todo el valle, – los palomares y el mismo camino de acceso. Visitas con guía durante los meses de julio y agosto. Abierto hasta la 01:00h de la madrugada (excepto la capilla).
• Sant Romà de les Bons: Iglesia que forma parte de un conjunto de origen medieval. Visitas guiadas durante julio y agosto. El interior no se puede visitar a causa de la restauración de las pinturas murales y de la estructura del edificio.
• Museo Nacional del Automóvil: Para obtener información remitirse al apartado de Museos y lugares de visita turística.

Canillo.

• Sant Joan de Caselles: Una de las iglesias más bellas del principado, tanto por la arquitectura como por las obras del interior. Data del siglo XI inicios del XII. Estilo románico lombardo. situada a un kilómetro de Canillo, en dirección al Pas de la Casa. Visitas concertas con guía. Telf: 00376.844141. Abierto cada día de julio y agosto de 10:00h a 13:00h y de 15:00h a 19:00h. El resto del año abierto durante las misas.
• Santuario Ntra. Señora de Meritxell: Dedicado a la Mare de Déu de Meritxell, patrona de Andorra. Es un lugar de peregrinación para los andorranos el día 8 de septiembre. Data del siglo XII, y fue destruida por un incendio el 1972. Se construyó uno de nuevo justo al lado, acabado el 1976. Horario: julio y agosto de 9:15h a 19:00h. De septiembre a junio cerrado los martes. Entrada gratuita.
• Creu dels set braços: Construida en el camino de Canillo a Prats. De estilo gótico. Incialmente tenía 7 brazos pero perdió uno. La original se puede visitar en el vestíbulo de la Casa Comuna.
• Visita al pueblo: A destacar las edificaciones del núcleo antiguo, de piedra granítica y la pizarra de los tejados.

Escaldes-Engordany.

• Sant Miquel de Engolasters: De estilo románico, siglo XII y restaurada en el siglo XX siguiendo los modelos de los siglos XVII y XVIII. Llama la atención su campanario. Visitas concertadas con guía. Abierta cada día de julio y agosto. El resto del año sólo durante las misas. Entrada gratuita. Telf: 00376.844141
• Casa Creu: Casa de los años 30, situada en la calle Carlemany 67. Es de estilo modernista, es del arquitecto catalán Josep Puig i Cadafalch. No se puede visitar el interior.
• Roc del metge: Salida de agua termal a 70ºC.
• Museo de Reproducciones de Arte Románico, Museo Viladomat y Museo de la Nina. Para más información remitirse a Museos y lugares de visita turística de este mismo dosier.

Sant Julià de Lòria.

• Santuario de Canòlic: Se encuentra a 1.650 metros de altura. Data dels siglo XIII, es de estilo románico. Para visitarlo hay que llamar a la oficina de turismo telf. 00376.844345.
• Sant Serni de Nagol: Iglesia del siglo XI, de estilo románico. Visitas concertadas con guía. Telf: 00376.844141. Abierto cada día de julio y agosto de 10:00h a 13:00h y de 15:00h a 19:00h. El resto del año, abre sólo durante las misas. Entrada gratuita.

IDIOMA El idioma oficial del principado de Andorra es el catalán, pero también se habla el castellano y el francés.

FARMACIAS
Farmacia Aristot: Av. Carlemany, 32. Escaldes.
Farmacia de Les Escoles: Av. De les Escoles. Escaldes.
Farmacia del Pont: Av. Meritxell, 83. andorra la Vella.
Farmacia Rocamora: Av. Carlemany, 84. Escaldes.
Farmacia Roser Miró: C/ de la Unió, 9. Escaldes
Farmacia Europea: Av. Carlemany, 105. Escaldes.
Farmacia El Cedre: Av. de Enclar, 72. Santa Coloma.
Farmacia del Currubell: Av. Príncep Benlloch, 16 – Bajos. Andorra la Vella.

NOTA IMPORTANTE (EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD) :

Esta información se da a título puramente informativo, sin formar parte de ningún contrato de viaje ni de servicios sueltos, y por lo tanto ni la Agencia de Viajes, ni los pro­pietarios legales de su copyright son responsables de la exactitud de los datos en el momento en que el Viajero (cliente) hace uso de ellos, ya que el único control esta­blecido y posible es su veracidad en el momento de su elaboración y revisión anual .

Por ello la Agencia de Viajes, los propietarios del Pro­grama Informático y su Copyright declinan cualquier res­ponsabilidad sea por errores, omisiones, o cambios pro­ducidos en la información que aquí se proporciona.