PAÍS
Dinamarca.
PLANO DE LA CIUDAD DE COPENHAGUE
Ciudad que combina las edificaciones antiguas, con los más modernos rascacielos de acero y cristal.
Con una población de casi 1,5 millones de habitantes, Copenhague es la ciudad más grande y activa de la península Escandinava. Se trata de una atractiva ciudad de escasa altura, formada por edificios de seis plantas. Las torres en aguja de las iglesias se dibujan en el horizonte, en el que tan sólo sobresalen un par de modernos hoteles. Los principales lugares de interés cultural e histórico están concentrados en un espacio relativamente pequeño; en el resto de la ciudad abundan los parques, jardines, fuentes de agua y plazas. Copenhague es una ciudad cosmopolita, con una variada oferta turística y de ocio. Para los amantes de la música y de la fiesta, la ciudad cuenta con una activa vida nocturna, que se alarga hasta altas horas de la madrugada.
POBLACIÓN DE COPENHAGUE
1.400. 000 habitantes.
BREVE DESCRIPCIÓN HISTÓRICA DE COPENHAGUE
Fundada en el siglo XI en la isla de Seelandia, su situación hizo de ella la capital del país en 1443, además de un centro comercial muy activo. Sufrió varios asedios y fue devastada por dos incendios en 1728 y 1795, por lo que conserva pocos edificios de aquellas épocas.
DÍAS FESTIVOS DE COPENHAGUE
1 de enero: Año nuevo.
Marzo/abril: Semana Santa.
29 de abril: Día del Rezo.
Movible: Día de la Ascensión.
Movible: Pentecostés.
5 de junio: Día de la Constitución (fiesta a partir de las 12,00h.).
Diciembre: Navidad, fiesta el día 24, 25 y 26.
FECHAS DESTACADAS
16 de abril: Cumpleaños de S.M. la Reina. El cambio de la Guardia Real, con uniforme de gala, es especialmente espectacular. La familia real sale al balcón de Palacio.
Mayo: Carnaval de la ciudad.
Julio: Festival internacional de jazz.
Julio/agosto: Festival de Verano. Conciertos música clásica.
Agosto: Festival del agua de Copenhague. Numerosos espectáculos como ballets y conciertos, realizados en el puerto de Copenhague.
Octubre: Festival de Coros, las calles se llenan de numerosos coros nacionales e internacionales.
Noviembre: Gran desfile de Navidad.
CLIMA DE COPENHAGUE
Templado, con veranos agradables y sol e inviernos con temperaturas bajo cero.
HORARIOS DE COPENHAGUE
DIFERENCIA HORARIA CON ESPAÑA :
Misma hora que en España.
HORARIOS DEL COMERCIO DE COPENHAGUE :
De lunes a sábados de 10,00h. a las 17,30h. Los viernes abren hasta las 19,00h. ó 20,00h., y los sábados sólo hasta las 13,00h. ó las 14,00h.
Algunos comercios abren el primer sábado de cada mes hasta las 17,00h.
HORARIOS DE LOS BANCOS DE COPENHAGUE:
Los días laborables de 09,30h. a las 16,00h. Los jueves abren hasta las 18,00h.
HORARIOS DE LOS RESTAURANTES :
Por norma general los restaurantes están abiertos de las 11,30h. a las 14,30h. y de las 17,30h. a las 20,30h. Algunos establecimientos sirven hasta las 22,00h.
HORARIOS DE LOS MUSEOS NACIONALES DE COPENHAGUE :
No tienen un horario establecido, por lo que varían según el museo y la ciudad. Lo mejor es informarse en la Oficina de Turismo o en el propio museo.
COMPRAS
PRINCIPALES ARTÍCULOS A ADQUIRIR:
Cristalerías, porcelanas, joyería en plata, oro y piedras semipreciosas o con ámbar, pieles, prendas de cuero, jerseys de lana.
PRINCIPALES ZONAS DE COMPRA DE COPENHAGUE:
Las principales calles para realizar compras son: Stroget, Fiolstraede, Vesterbrogade, Kobmagergade y Amagebord.
Bang & Olufsen. Østergade 3. Köbenhavn 1358. tel: 33 15 04 22 (info). Lo major en sonido.
Dansk Design Center. HC Andersens Blvd 27. København V,1553. tel: 33 69 33 69 (info). La tienda del diseño danés.
Galleri Bo Bjerggaard. Pilestræde 48. København K,1112. tel: 33 93 42 21 (info). La galería preferida por los mejores pintores de Dinamarca.
House of Amber. Kongens Nytorv 2. Indre By, Köbenhavn 1050. Joyería, la casa del ambar.
Illums Bolighus. Amagertorv 10. Köbenhavn 1160. tel: 33 13 71 81 (info). Diseño interiorista. Desde lo danés a lo italiano.
Laboratorium. Kongens Nytorv 2. Istedgade,1650. tel: 33 11 04 44 (info). Toda la moda.
Magasin du Nord. Kongens Nytorv 13. København K,1095. tel: 33 11 44 33 (info). Los mayors almacenes de la ciudad. Caros.
Illum: Ostergade, 52. Grandes almacenes, más económicos que los anteriores.
Matas. Rådhusarkaden. Vesterbrogade 1ª. Industriens Hus. tel: 33 33 75 55 (info). Farmacia, productos de tocador, vitaminas.
Ofelia Comforter Shop. Amagertorv 3. København K,1160. tel: 33 12 41 98 (info). Ropas para la casa.
Sweater Market. Frederiksberggade 15. København K,1459. tel: 33 15 27 73 (info). Jerseys típicos escandinavos de lana gruesa.
Scala: Aeltorv/Vesterbrogade. Galería comercial.
Tage Andersen: Ny Adegade, 12. Tienda de flores secas, en la que encontrará los centros más extraños y singulares.
Royal Copanhagen: Amagetorv, 6. Fabricación y venta de porcelana desde 1775. Proveedores de la casa real.
PRECIO FIJO O "REGATEO" :
Precio fijo.
NIVEL DE PRECIOS :
Superior al español.
GASTRONOMÍA DE COPENHAGUE
PLATOS TÍPICOS :
Gravad laks: Salmón marinado en eneldo.
Jomfruhummer: Cangrejo de río.
Rodspaettefilet remoulade: Filete de platija (pez similar al lenguado) con salsa.
Frikadeller: Albóndigas de cerdo con salsa.
Morbradbof: Filete de cerdo con salsa de setas.
Skipperlabskovs: Estofado de vaca.
Biksemad: Carne, patatas y cebolla frita.
Fransk Bof: Filete con mantequilla y patatas.
Medisterpolse: Embutido de cerdo.
Hakkebof: Similar a la hamburguesa con patatas cocidas.
Smorrebrod: Sandwiches abiertos, con pan de centeno, Rofbeef, paté, gambas, mayonesa, queso, todo acompañado de ensalada.
Pandekager: Tortitas.
Aeblekage: Tarta de manzana.
Rodgrod: Gelatina de grosella.
Siempre servidos con "flode" (nata).
RELACIÓN DE RESTAURANTES DE COPENHAGUE:
Café Björg. Vester Voldgade 19. Radhuspladsen. tel: 33 14 53 20 (info). Sandwiches creativos.
Café Hovedtelegrafen.Købmagergade 37. København K,1150. tel: 33 41 09 86 (info). Buen menú con esplendidas vistas de la ciudad.
Christianshavns Bådudlejningog Café. Overgaden neden Vandet 29. København K,1414. tel: 32 96 53 53 (info). Situado sobre el canal. Encantadora terraza durante el verano. Pasteles a buen precio.
Det Lille Apotek. Store Kannikestræde 15. København K,1169. tel: 33 12 56 06 (info). Comida danesa a precios moderados.
Divan 2. Vesterbrogade 3. København K,1169. tel: 33 75 07 51 (info). El major restaurante del parquet Tivoli. Funciona desde 1843.
Langelinie Pavillonen. Langelinie. København Ø,2100. tel: 33 12 12 14 (info). Comida danesa y francesa.
Peder Oxe. Gråbrødre Torv 11. København K,1154. tel: 33 11 00 77 (info). Situado en el histórico Gråbrødretorv. Productos de alta calidad. Comida conventual.
Restaurant Gråbrødretorv 21. Gråbrødretorv 21. København K,1154. tel: 33 11 47 07 (info). Excelente servicio y ambiente. Alto nivel.
Sankt Gertruds Kloster. Hauser Plads 32. København K,1127. tel: 33 14 66 30 (info). Restaurante elegante situado en un antiguo monasterio del siglo XIV. Buena cocina francesa y danesa.
Bryg & Burger: Nyvahun 71. Excelentes costillas de cerdo. En el restaurante fabrican su propia cerveza. Caro.
Promenaden: c/ Vesterbrogade, 3 (Tivoli). Tiene menú del día a precios aceptables. Especialidad en salmón.
COMIDAS RÁPIDAS (FAST-FOOD) :
En las bodegas y en los cafés encontrará comidas rápidas y económicas.
Hay muchos quioscos en las calles que venden salchichas y hamburguesas.
ENTRETENIMIENTOS DE COPENHAGUE
MUSEOS Y LUGARES DE VISITA TURÍSTICA :
Arbejdermuseet: (Museo de los Trabajadores) Romersgade, 22. Muestra de la historia cultural de la clase obrera desde 1870.
Den Hirschsprungske Samling: (Colección Hirschsprung) Stockholmsgade, 20. Colección de arte danés desde el siglo XIX y principios del XX, con especial interés en la Edad de Oro.
Frihedsmuseet: (Museo de la Resistencia). Churcchillparken 1263. Museo de la Resistencia durante la guerra 1940-45.
Nationalmuseet: Ny Vestergade, 10. Museo Nacional. Es uno de los de los museos de historia de la cultura más modernos de Europa. Colección etnográfica, de antigüedades, y colección real de monedas y medallones.
Ny Carlsberg Clyptotek: Dantes Plads, 7. Gran colección de arte griego, romano y etrusco junto a pinturas de Gauguin, Debas, Rodin, y obras danesas.
Orlogsmuseet: (Real Museo Naval Danés). Overgaden Oven Vandet, 58 A. Museo militar especializado en la historia de la Armada Danesa.
Statens Museum for Kunst: Solvgade, 48. Pinturas, esculturas extranjeras. Pintura holandesa de Rubens, Frans Hals y Rembrandt. Además pintura contemporánea danesa.
Thorvaldsens Museum: Porthusgade, 2. Museo que contiene la obra del escultor Bertel Thorvaldsen.
Tejhusmuseet: Tojhusgade, 3. Colección de armas, uniformes, banderas, gallardetes, desde 1.400 hasta nuestros días.
DIVERSIONES Y ENTRETENIMIENTOS DIURNOS:
Calsberg: Carlsbergvej, 140. Destilerías de la famosa cerveza danesa. Visitas de lunes a viernes de 11,00h. a 14,30h.
Den Nye Holografiske Verden: Wivex, Vesterbrogade, 3. Exposición internacional de hologramas, películas tridimensionales creadas por medio de rayos láser.
Tycho Brahe Panetarium: Gl. Kongevej, 10. El planetario le permite experimentar algunos de los fenómenos de la naturaleza. Abierto diariamente desde últimos de junio hasta septiembre, el resto del año cerrado los lunes.
Parque de atracciones Bakken: Dyrehavevej, 62. Es el parque de atracciones más antiguo del mundo.
Botanisk Have. Oster farimagsgade 2B. El jardín botánico, con interesantes árboles y plantas. Abierto diariamente durante todo el año.
Alquile una bicicleta y dese una vuelta por Copenhague, existen más de 270 km. de carril-bici, lo que le permite circular con total seguridad.
DIVERSIONES Y ENTRETENIMIENTOS NOCTURNOS :
En el teatro real, Det Kongelige Teater, se pueden ver óperas y ballet. Las temporadas van de enero a mayo y de agosto a diciembre.
Nyhavn, el viejo barrio marinero, es lugar de encuentro para tomar copas, cenar, o sentarse, cuando el tiempo lo permite, en una de sus innumerables terrazas.
Contemple Copenhague desde los canales con Canal Tours, sus embarcaciones navegan desde el 27 de abril al 11 de septiembre.
Bar Rouge. Krystalgade 22. Latin Quarter. Tel: 33 45 98 23. Coctelería. Aconsejable reservar mesa.
Barstarten. Kapelvej 1. Nørrebro,2200. tel: 25 24 11 00 (info). Disco club. Excelente dik jockey.
Café Europa. Amagertorv 1. København K,1160. tel: 33 14 28 89 (info). Bar/cafeteria ideal para tomar el pulso de la noche de la ciudad.
Ideal Bar. Enghavevej 40. Vesterbro,1674. Magníficos cócteles.
Krasnapolsky. Vestergade 10. København K,1456. tel: 33 32 88 00 (info). Una presencia eternal en la escena del café/bar de Copenhague.
Pussy Galore’s Flying Circus. Sankt Hans Torv 30. København N,2200. tel: 35 24 53 00 (info). El lugar perfecto para tomar la penúltima copa.
Rust. Guldbergsgade 8. København N,2200. tel: 35 24 52 00 (info). El mayor club de la ciudad con capacidad para más de 500 personas.
Stengade 30. Amagertorv 1. 2200. tel: 33 12 04 28 (info). Club disco. Underground danés.
Vega. Enghavevej 40. København V,1674. tel: 33 25 70 11 (info). Bandas de pop, rock y jazz.
Teatro Tivoli: Vesterbrogade, 3. Representaciones diarias de música, operetas, etc.
TRANSPORTES DE COPENHAGUE
DEL AEROPUERTO A LA CIUDAD :
A sólo 15 minutos del centro por carretera. Los taxis y autobuses enlazan el aeropuerto con la ciudad.
TRANSPORTE MARÍTIMO :
Canal Tours recorre todos los canales de la ciudad, con o sin guía. Hay salidas desde Gammel Strand, Kongens Nytorv, y Den Lille Havfrue cada media hora desde las 10 de la mañana, entre el 24 de abril y el 19 de septiembre.
TRANSPORTE FERROVIARIO / METRO :
S-tog (metro).
La red de metro tiene billetes comunes con los autobuses. Los trenes salen cada 10 ó 20 minutos.
TRANSPORTE EN AUTOCAR :
La red de autobuses es muy amplia, circulan diariamente desde las 05,00h. de la mañana los días laborables, y desde las 06,00h. los domingos hasta las 00,30 horas de la madrugada.
El servicio nocturno se ve reducido a varios autobuses que funcionan hasta las 04,30h. de la madrugada.
Los billetes y bonobuses se venden en la parte delantera del autobús.
RED VIARIA :
Buenas carreteras, con suficiente señalización, la parte antigua de la ciudad, está limitada al tráfico.
Existe aparcamiento de tiempo limitado y de pago. El centro de la ciudad está dividido en zonas, y en ellas es necesaria una tarjeta de aparcamiento que se obtiene en máquinas automáticas.
El aparcamiento de tiempo limitado requiere un disco horario, donde se indicará la hora de llegada.
TRANSPORTE INTERURBANO CON LOS ALREDEDORES :
Copenhague está bien comunicado con el resto del país, por avión, tren y autocar.
TAXIS :
Se reconocen por un letrero verde con la palabra "Taxa", cuando están libres llevan un letrero iluminado.
Hay muchos y es relativamente fácil encontrar uno.
El precio del taxímetro incluye la propina.
COCHES DE ALQUILER (Que recomendamos nos reserven con antelación) :
Encontrará tanto las empresas internacionales más conocidas, como empresas locales.
La edad mínima exigida son 20 años cumplidos, pero en algunas compañías la edad que exigen es de 25 años.
BONOS DE DESCUENTO URBANO / INTERURBANO CON DESCUENTO PARA TURISTAS (Que le recomendamos los adquieran con antelación): Copenhagen Card: Tiene un radio de acción que cubre hasta Roskilde, Koge y el norte de Zelanda. También ofrece un descuento en los cruceros de ida y vuelta a Suecia.
Hay tres modelos de tarjeta: de un día, dos días y tres días.
La tarjeta se vende en las estaciones del DSB de la ciudad, hoteles, agencias, oficinas de turismo. Con ella recibirá un libro que explica la utilidad de la tarjeta.
TELÉFONOS
Encontrará numerosas cabinas, funcionan con monedas de 5 ó 10 coronas. En algunas cabinas nuevas es posible llamar con moneda extranjera.
En la estación de trenes de Copenhague está la TeleCom Centre.
Las llamadas desde los hoteles resultan más caras.
MEDIOS DE COMUNICACIÓN DE COPENHAGUE
La Copenhage This Week: Revista que encontrará en los hoteles y oficinas de turismo en la que le indicarán los espectáculos y la vida cultural de la ciudad.
SEGURIDAD CIUDADANA DE COPENHAGUE
Ciudad tranquila y segura, de todas maneras es necesario tomar unas mínimas precauciones. Se recomienda evitar por la noche la zona de Christiania.
REPRESENTACIÓN DIPLOMÁTICA ESPAÑOLA EN LA CIUDAD
TIPO : Embajada.
DIRECCIÓN : Upsalagade 26-2100.
LOCALIDAD : Copenhague.
TELÉFONO : 31 42 47 00 / 31 42 22 66.
OFICINA DE TURISMO
DIRECCIÓN CENTRAL : Bernstorffsgade, 1.
LOCALIDAD : Copenhague.
TELÉFONO : 33 11 13 25.
HORARIO DE ATENCIÓN :
Días laborables de 09,00h. a 17,00h.
Sábados de 09,00h. a 12,00h.
De abril a finales de septiembre está abierta durante más horas y también los domingos.
IDIOMA DE ATENCIÓN :
Danés e inglés.
PRINCIPALES SITIOS DE INTERÉS TURÍSTICO DE COPENHAGUE
DENTRO DE LA CIUDAD :
Palacio de Amalienborg: Residencia de la Familia Real. Complejo de cuatro edificios estilo rococó. El palacio fue construido en 1750-60. Cada día a las 12 del mediodía se hace el cambio de guardia.
Castillo de Rosenborg: Fue residencia real durante más de 80 años en el siglo XVII, tras lo cual pasó a ser el Museo de los Tesoros de la Familia Real, el cual alberga las joyas de la corona. La sala de porcelanas guarda colecciones de los siglos XVII y XIX. El castillo está rodeado por un gran parque, abierto al público.
Ayuntamiento: Fue construido en el año 1905. Se puede visitar durante todo el año, excepto de lunes a viernes durante el mes de enero, la torre se puede visitar todo el año de lunes a viernes.
Christiansborg Slot: (Palacio). Ricamente decorado, con lámparas de cristal italianas, tapices, etc. En el interior se halla el Folketing o Parlamento, las Caballerizas Reales y el Museo del Teatro.
Radhusplatse: Ayuntamiento. De estilo renacentista, en su torre el reloj astronómico.
Holmens Kirke: Iglesia en Hollmens Kanal. Antigua fragua, transformada en iglesia por Chistian IV.
Marmorkirken: Iglesia de Mármol. Frederiksgade, 4. Se inició su construcción en 1749 y no se acabó hasta 1894. Desde su cúpula se puede ver una vista panorámica de la ciudad.
Rundetärn: Torre Redonda. Kobmagergade, 52. Mandada construir por Chistian IV en 1642.
Parque Tívoli: Uno de los parques de atracciones más famosos y antiguos del mundo. En él hay conciertos, actuaciones musicales y también, cafeterías y restaurantes. Está abierto desde el 27 de abril hasta el 11 de septiembre, desde la mañana hasta la medianoche.
Visite el Museo del Tívoli, abierto en 1993. El museo permanece abierto todo el año.
La Sirenita: Símbolo de la ciudad, es una pequeña estatua de bronce en honor de uno de los personajes de Andersen.
EN LOS ALREDEDORES DE LA CIUDAD DE COPENHAGUE :
Castillo de Frederiksborg: a 36 km. de Copenhague en Hillerod. Abierto todo el año. Construido sobre islotes. En él nació el rey Chistian IV. Hoy convertido en el Museo Histórico Nacional de Dinamarca.
El parque del castillo es de estilo barroco, con un jardín estilo inglés.
Castillo Kronborg: (Castillo de Hamlet) a 47 km. de Copenhague. Abierto todo el año. Castillo rodeado por una doble muralla y fosos. Shakespeare situó aquí su famosa historia sobre Hamlet.
Museo de Embarcaciones Vikingas: En Roskilde. Cinco embarcaciones vikingas del año 1.000, rescatadas del fiordo de Roskilde.
El último fin de semana de julio se celebra un mercado vikingo.
Dyrehaven: Parque de los ciervos. Parque junto a la costa a 10 km. al norte de Copenhague, en él se encuentra el parque de atracciones Bakken.
Frilandsmuseet: Lyngby. Museo al aire libre a 13 km. de Copenhague. Reconstrucción de casas de los siglos XVII al XIX. Se pueden contemplar las labores del campo tal y como se realizaban en aquellos tiempos.
Eksperimentarium: Tuborg Havnevej, en Hellerup 7. Centro cultural, con innumerables actividades.
VISITAS ORGANIZADAS A LA CIUDAD Y ALREDEDORES DE COPENHAGUE:
CopenhaguenExcursions: Artillerivej, 147, 2300 Copenhague.
Vikinbus: Yderlandsvej, 2-6 , 2300 Copenhague.
Desde Radhuspladsen, salen autobuses turísticos cada media hora que recorren la ciudad, se puede subir y bajar donde se quiera, funcionan desde mediados de junio a primeros de septiembre.
VIDA COTIDIANA DE COPENHAGUE
A TENER EN CUENTA :
Los daneses son alegres y tranquilos, muy aficionados a reunirse con los amigos.
Son muy educados, tolerantes y desinhibidos.
TELÉFONOS DE INTERÉS
EMBAJADA ESPAÑOLA : 35 42 47 00
CENTRO DE INFORMACIÓN TURÍSTICA : 33 11 13 25.
TAXIS : 31 353535.
POLICÍA : 33 141448.
OBJETOS PERDIDOS : 31 748822.
BOMBEROS : 112.
URGENCIAS MÉDICAS : 33 936300.
viajerosonline.org
Reserva
asesorada en Iltrida Viajes / Iltrida Viajes Barcino | Instala
icono de iltridaonline y gana un crucero
Reservas en libertad:
Vuelos
Billetes Avión | Hotel
Apartamentos Alojamiento | Billetes
Tren Renfe | Billetes Barco Ferry Transmediterránea Balearia |
Billetes
Autocar Autobús Alsa | Hostels
Albergues Hostales | Cruceros Barco Crucero |
Viajes Vacaciones Viaje |
Ski
Nieve Esquí | Single
Solteros Singles | Participa
en nuestros concursos | Cheque
Regalo Viajes | Viaje
sin maletas
Información
de viaje INFOVIAJERO | Derechos
del viajero | Guía
de Viaje | Información
del destino | Vídeos
de países y ciudades | Descarga
audioguías de viajes | Mapa
s
| Callejero |
Aeropuerto
s |
Playas |
Museos
y atracciones turísticas | Videos de Cruceros
Webs del Grupo:
www.a-viajar.com | www.billetesenunclic.com |
www.billetesrenfe.org | www.billetestren.org |
www.bitllets.org | www.bitlletsrenfe.com |
www.creuersenunclic.com | www.crucerosenunclick.com
| www.hotelchollos.com | www.hotelesenunclick.com |
www.hotelsenunclic.cat | www.iltridaonline.cat |
www.reservatren.com | www.viajaenunclic.com |
www.viajar.org | www.viajesenunclick.com |
www.viatjaenunclic.com
ILTRIDA
VIAJES – ILTRIDA VIAJES BARCINO
ILTRIDA
VIATGES – ILTRIDA VIATGES BARCINO
viatgersonline.cat
Reserva
assessorada a Iltrida Viatges / Iltrida Viatges Barcino | Instal·la
icona d’iltridaonline i guanya un creuer
Reserves en llibertat:
Vols
Bitllets Avió | Hotel
Apartaments Allotjament | Bitllets
Tren Renfe | Bitllets
Vaixell Ferry Transmediterránea Balearia | Bitllets
Autocar Autobús Alsa | Hostels
Albergs Hostals | Creuers
Vaixell Creuer | Viatges
Vacances Viatge | Ski
Neu Esquí | Single
Solters Singles | Participa
en els nostres concursos | Xec
Regal Viatges | Viatgi
sense maletes
Informació
de viatge INFOVIATGER | Derechos
del viajero | Guia
de Viatge | Informació
de la destinació | Vídeos
de païssos i ciutats | Descarrega
audioguies de viatges | Mapes
| Llistat
de Carrers | Aeroport
s |
Platges |
Museus
i atraccions turístiques | Vídeos de
Creuers
Webs del grup:
www.a-viajar.com | www.billetesenunclic.com |
www.billetesrenfe.org | www.billetestren.org |
www.bitllets.org | www.bitlletsrenfe.com |
www.creuersenunclic.com | www.crucerosenunclick.com
| www.hotelchollos.com | www.hotelesenunclick.com |
www.hotelsenunclic.cat | www.iltridaonline.cat |
www.reservatren.com | www.viajaenunclic.com |
www.viajar.org | www.viajesenunclick.com |
www.viatjaenunclic.com