Holanda – Informació turística i guia de viatge d’Holanda

CAPITAL
Amsterdam.
Capital legislativa: L’Haia

BANDERA
Tres franges horitzontals d’igual amplada vermella, blanca i blava de dalt a avall.

EXTENSIÓ
41.526 km2. 1/10 part d’Espanya.

MAPA I SITUACIÓ GEOGRÀFICA
Situada a Europa Occidental, limita a l’I amb Alemanya, al S amb Bèlgica i està banyada al N i a l’O pel mar del Nord. Hi ha tres regions molt ben diferenciades: al N i NE s’estén una zona pantanosa, a l’O es troba una zona formada per terres baixes pantanoses, "polders", terra arrabassada al mar, o llacs protegits per dics. El 38% de la superfície es troba sota el nivell del mar. Els dics protegeixen les regions més poblades. En el gran braç marítim del N hi ha un extens dic de 30 km. de llarg, on s’ha format el llac Ijssel. Hi ha una gran xarxa fluvial formada pels rius Rin, Mosa i Escalda que connecten les principals ciutats entre sí. En el N es troben les Illes Frisones occidentals connectades amb les illes Frisones orientals alemanyes.

POBLACIÓ
15.254.000 habitants. 1/3 part d’Espanya.

IDIOMA
Neerlandès i Frisó (parlat pels habitants de la província de Friesland).
També es parla el flamenc, l’anglès i l’alemany.

RÈGIM POLÍTIC PODER LEGISLATIU:
Monarquia Constitucional.

DIVISIÓ ADMINISTRATIVA:
12 províncies.

CIUTATS IMPORTANTS
L’Haia, Rotterdam, Utrech, Eindhoven, Tilburg i Haarlem.

RELIGIÓ:
Cristians (catòlics romans 41,6%.
i protestants) 52%
Musulmans 5,3%
Es declaren sense religió 40%

ASPECTES A TENIR EN COMPTE AMB RELACIÓ A LA RELIGIÓ:
Guardar el degut respecte en els llocs de culte.

BREU DESCRIPCIÓ HISTÒRICA
Els Països Baixos estan poblats des d’èpoques llunyanes. Fins als romans no es té notícia d’ells, però aquests no van deixar rastres perceptibles. A principis de l’Edat Mitjana, els frisons ocupen les costes, desconeixent-se tot fins a la creació de l’Imperi Carolingi. Els danesos les ocupen durant el segle IX, però amb la pèrdua del seu poder apareixen els primers prínceps feudals que constitueixen les classes de l’actual estat. Neix entre elles el Comtat d’Holanda, que en 1229 passa a la casa d’Habsburgo. En el segle XVI, són súbdits de Carlos V d’Alemanya i Espanya qui amplia el nombre de províncies i els concedeix l’autonomia. Guillermo d’Orange es rebel·la contra els espanyols i aconsegueix que les províncies del nord proclamin la independència. Durant el segle XVII es converteixen en primera potència comercial del món, expansionant-se pel mateix. Vénen les guerres amb Anglaterra i França que els resulten molt costoses. La Revolució Francesa i Napoleó enderroquen a Guillermo V i queden annexionats a l’Imperi. A principis del segle XIX s’integren sense convenciment amb Bèlgica i Luxemburg als Països Baixos. La Unió és poca duradora. En la 1a Guerra Mundial roman neutral, però en la 2a és ocupada per Alemanya. Actualment pertany a la Unió Europea i al NAT.

DIES FESTIUS
1 de gener Any Nou.
30 d’abril Dia de la Reina.
25 i 26 de desembre Dies de Nadal.
Movibles: Divendres Sant, primer i segon dia de Pasqua, l’Ascensión, primer i segon dia de Pentecosta.

DATES DESTACADES
04 de maig Commemoració dels caiguts en la segona Guerra Mundial (no festiu).
05 de maig Dia de l’alliberament.

ECONOMIA
Alt grau de competitivitat exterior. Principals exportacions: maquinària i equip de transport, aliments, begudes i tabac, productes químics, combustibles, metalls i productes tèxtils.

NIVELL DE VIDA
Superior a l’espanyol.

PESOS I MESURES
Sistema mètric decimal.

MONEDA OFICIAL:
Euro.

TARGETES DE CRÈDIT HABITUALMENT ACCEPTAT:
Generalment s’accepten les més importants en nombrosos hotels, restaurants, botigues, agències de lloguer de cotxes i companyies aèries.

XECS DE VIATGERS:
S’admeten en els bancs i en oficines de GWK de l’estació Central i Schiphol.

CONTROL DE DIVISES A L’ENTRADA I DE MONEDA LOCAL A LA SORTIDA:
No existeix límit.

LLOCS DE CANVI:
En tots els bancs, oficines de correus, agències de canvi i oficines del GWK (oficines de canvi de moneda). Els tipus de canvi varien enormement. Convé cercar la millor opció. Les de la GWK semblen oferir els millors canvis.

CLIMA
Es caracteritza per la proximitat del mar i menys per la seva situació nòrdica. El resultat són hiverns suaus i estius no molt calorosos. A l’est i sud-est del país els hiverns són més freds i els estius més calorosos.

DIFERÈNCIA HORÀRIA AMB ESPANYA:
Cap.

HORARIS DEL COMERÇ:
De dilluns a divendres de les 08; 30 h. a les 17; 30h. Alguns dijous o divendres fins a les 21; 00 h.
Dissabte fins a les 16/17 h.
Gairebé totes les botigues tanquen un matí o una tarda.

HORARIS DELS BANCS:
De dilluns a divendres de les 09; 00 h. a les 16/17 h. de vegades fins a les 20; 00 h.
Dissabte tancat.

HORARIS DELS RESTAURANTS:
Menjars de les 12; 00 h. a les 14; 00 h.
Sopars de les 18; 30 h. a les 22; 00 h.

HORARIS DELS MUSEUS NACIONALS:
És molt variat oscil·la entre les 09; 00/10; 00 h. les 17; 00 h.
Solen tenir un dia de festa a la setmana.

DOCUMENTACIÓ NECESSÀRIA PER A L’ENTRADA Al PAÍS (per a persones de nacionalitat espanyola exclusivament):
Oficialment, els ciutadans espanyols no necessiten cap tipus de documentació per viatjar a aquest país, encara que per mesures de seguretat internacional cal anar proveït de DNI o de passaport.

LIMITACIONS A LA IMPORTACIÓ I EXPORTACIÓN:
Productes prohibits a restringits: carn, fruites, plantes, flors, armes i narcòtics. La regulació actual de tabac, licors i articles de tocador serà reemplaçada per una altra cuyos límits seran difícils de sobrepassar.

INFORMACIÓ SANITÀRIA

VACUNES:
Cap.

FORMALITATS SANITÀRIES PER A L’ENTRADA D’ALIMENTS, ANIMALS I PLANTES:
Per a l’entrada de gossos i gats és indispensable presentar un certificat de vacunació contra la ràbia, traduït a l’holandès, francès, anglès o alemany. En ell ha de constar la data de vacunació, el tipus de vacuna, la identitat de l’animal i el nom i cognoms del propietari. El certificat ha d’estar legalitzat per l’Inspector Veterinari del país d’origen.

ESTAT SANITARI GENERAL:
Excel·lent.

NIVELL SANITARI DE L’AIGUA:
L’aigua corrent és potable.

COBERTURA DE LA SEGURETAT SOCIAL ESPANYOLA:
Existeix. Per a assistència mèdica cal adreçar-se a qualsevol metge de l’Assegurança de Malaltia i presentar el formulari I 111. En aquest cas es rebrà assistència mèdica gratuïta. Pel que fa als medicaments cal presentar la recepta en qualsevol farmàcia, juntament amb una fotocòpia del seu formulari I 111. Si cal hospitalització el metge sol·licita autorització de la Caixa Mútua General (ANOZ). Si s’acudeix directament a l’hospital, cal presentar el formulari I 111 en l’administració del mateix i sol·licitar que es posin en contacte amb ANOZ. Si s’han tingut despeses per assistència sanitària de caràcter urgent, cal presentar les factures originals i el formulari I 111 en la Caixa Mútua General de l’Assegurança de Malaltia (ANOZ) i si aquesta el considera procedent es reintegraran part de les despeses.

FARMÀCIES (Compra de medicaments):
En les farmàcies Drogisterij es venen fàrmacs que no necessiten recepta. Per a què la necessiten cal acudir a un Apotheek que és administrat per farmacèutics diplomats.

Estan obertes de dilluns a divendres de les 08; 00/09; 00 hores a les 17; 30 hores. Existeix servei de guàrdia.

ARTICLES SANITARIS QUE ELS RECOMENDAMOS S’ENDUGUIN DES D’ESPANYA:
Si s’està realitzant algun tractament i el medicament cal comprar-ho amb recepta és millor portar-s’ho d’aquí.

ELS W.C. :
Existeixen antic urinari sol per a homes en els carrers de moltes ciutats. També podrem trobar serveis públics en els museus, estacions de ferrocarril, grans magatzems i gasolineres. Les cafeteries tenen lavabos però cal fer una consumició per poder usar-los.

COMPRES ARTESANIA DEL PAÍS:
Formatges, flors i bulbs, ceràmiques pintades a mà, porcellana blava de Fles en Delf, porcellana de Makkun, xocolata i esclops de fusta.

PRINCIPALS ARTICLES A ADQUIRIR:
Formatges, flors i bulbs, ceràmica, diamants i antiguitats, xocolates i esclops de fusta.

PRINCIPALS ZONES DE COMPRA:
Amsterdam, Alkmaar, Edam, Gouda, Rotterdam, l’Haia, Utrech i Nimega.

Totes les ciutats tenen un dia a la setmana mercats molt interessants i variats. A Amsterdam trobarem el gran mercat del carrer A. Cuypstraat, el mercat més gran d’Europa.

PREU FIX O "REGATEIG" :
El preu és fix, però en els mercats s’admet el regateig.

NIVELL DE PREUS:
Més alt que l’espanyol.

GASTRONOMIA PLATS TÍPICS:
Sopa de pèsol Cremós puré de pèsols secs a què se’ls afegeix patata, pastanaga i trossets de pernil.

Hutpsot Guisat de carn de vaca, cebes, patata i pastanaga.

Stampot Salsitxa fumada i col llombarda.

Zuurkool met spek Salsitxes, chucruta i bacon.

Però sobretot el peix fresc: galls, llenguados, bacallà, salmó, turbot i també musclos, gambes i ostres.

També és costum menjar arengades crues acompanyades de cebetes i anguila fumada.

GASTRONOMIA INTERNACIONAL:
En totes les ciutats trobarem menjar oriental, grega, americana, mexicana, italiana, egípcia, índia i indonèsia.

BEGUDES:
Cervesa, ginebra holandesa, licors de fruita.

DIVERSIONS
Les ciutats holandeses, sobretot les grans, ofereixen un programa complet d’activitats lúdic-culturals, trobarem orquestres, ballets, òperes i també discoteques, clubs de jazz i música rock en viu. Llevat d’a Amsterdam on la vida nocturna adquireix caràcter mateix a la resta del país sol acabar als dos de la matinada.

TRANSPORT AERI:
Els aeroports internacionals són el de Schiphol a Amsterdam, Rotterdam, Eelde, Hilversum, Beek i Teuge. El més important és el de Schiphol que rep vols internacionals procedents de gairebé tot el món. La companyia aèria nacional és la KLM. Hi ha vols directes amb KLM i Iberia des de Madrid, Barcelona, Alacant i Palma de Mallorca. Els vols més barats els trobarem entre setmana, s’aconsella fer la reserva amb tres setmanes d’antelació com a mínim. A l’interior del país, les principals ciutats també estan enllaçades per avió. Avui dia volen també des d’Espanya a Holanda diversa companyies de les conegudes amb el nom de low cost.

TRANSPORT MARÍTIM FLUVIAL:
En la majoria de les ciutats i pobles amb canal existeix un servei de vaixells per navegar.

TRANSPORT FERROVIARI:
Holanda compta amb una important xarxa ferroviària, amb uns equips molt moderns que circulen per tot el país. Existeix connexió ferroviària ràpida entre l’aeroport de Schiphol d’Amsterdam i les ciutats més importants. Fins i tot a la nit hi ha un tren cada hora entre Utrecht, Amsterdam, l’aeroport de Schiphol, l’Haia, Rotterdam i viceversa. Hi ha una xarxa intercity, un sistema nacional de trens expressos entre les grans ciutats, que també paren en totes les grans estacions. Els trens tramvies realitzen el servei a localitats petites i intermèdies. Gairebé totes les línies tenen servei cada mitja hora com a mínim. En els trens nacionals no es necessita fer reserva.

TRANSPORT EN AUTOCAR:
Les aturades d’autobusos es troben com a norma general a prop de les estacions de tren i les uneixen als pobles i ciutats d’al voltant. A les ciutats el transport públic el realitzen els autobusos municipals.

XARXA VIÀRIA:
Les carreteres d’Holanda estan en perfecte estat, són excel·lents, molt planes i amb poques corbes. La xarxa d’autopistes uneix les principals ciutats del país. Estan exemptes de peatge. En les carreteres de segon ordre trobarem transbordadors per creuar els rius i canals. A Holanda es paga peatge en alguns ponts i túnels com el Kiltunnel i el pont Prins Willem Alexander.

CONCUCCIÓN:
Es circula per la dreta. La velocitat màxima permesa en les autopistes és de 120 km. per hora. Fora del nucli urbà la velocitat màxima és de 80 km. por hora, dentro de 50 per hora.

PERMÍS DE CONDUCCIÓ:
Cal estar en possessió del permís nacional i de la documentació oficial del vehicle, de la ITV espanyol i de la carta verd. Els cotxes han d’anar proveïts del distintiu internacional.

COTXES DE LLOGUER (Que recomanem ens reservin amb antelació):
En les grans ciutats i en l’aeroport de Schiphol estan instal·lades les principals oficines de lloguer de cotxes, com ara: Avis, Budget i Hertz. Perquè resulti més barat s’aconsella reservar amb antelació, les tarifes depenen del tipus de cotxe. S’exigeix dipositar una fiança. Les normes de lloguer no són fixes per a totes les companyies. Hi ha agències que no lloguen cotxes a menors de 21 anys, unes altres només els lloguen a més grans de 23 i amb carnet de conduir amb almenys un any d’antiguitat. Es necessita tenir el carnet de conduir nacional en regla.

TAXIS:
Els taxis es reconeixen pel rètol "taxi" a la part superior del cotxe. Generalment es sol·liciten per telèfon, però també es poden agafar en les aturades situades gairebé sempre a prop dels hotels, estacions o llocs molt freqüentats. Tots porten taxímetre.

TREN-TAXI:
Si arribem amb tren a una ciutat, podem fer ús en la mateixa del trucat tren-taxi. El preu és fix independentment de la distància que es recorre dins la ciutat. El bitllet cal comprar-ho al mateix temps que es compra el bitllet de tren en l’estació d’origen. No resulta car. Cal tenir en compte que el taxista no es posa en marxa fins a tenir un nombre suficient de passatgers, per la qual cosa de vegades cal esperar una mica, però mai més de deu minuts.

CORRENT ELÈCTRIC
220 Volts.

TELÈFONS
La xarxa és automàtica. Hi ha cabines que funcionen amb monedes i altres amb targeta. Les targetes es poden adquirir en quioscos i estancs. Es pot trucar directament a Espanya.

Els telèfons mòbils espanyols poden utilitzar-se a Holanda sempre que abans de sortir d’Espanya s’hagi sol·licitat a la companyia telefònica autorització per realitzar trucades en itinerància.

PREFIX INTERNACIONAL:
09.

PREFIX D’ESPANYA:
34 més el prefix de la província, més el nombre de l’abonat.

NUMERO DEL SERVEI "ESPANYA DIRECTA" :
(KPN) 0800 02 20 034.

MITJANS DE COMUNICACIÓ
Els diaris més importants són el De Volkskrant, el NRC Handelsblad i el De Telegraaf. També podem aconseguir premsa espanyola del dia. Pel que fa a televisió existeix una gran varietat de canals, en els quals s’emeten sovint pel·lícules en anglès.

SEGURETAT CIUTADANA
Les zones més problemàtiques són Amsterdam i Rotterdam, on els robatoris són freqüents. Però les possibilitats de ser víctimes d’un robatori, no són superiors a les d’altres grans ciutats europees. S’aconsella prendre les mesures normals de prevenció com no freqüentar els llocs solitaris, no deixar objectes de valor dins el cotxe, aparcar el mateix en un aparcament vigilat, vigilar la bossa i la cartera, no mostrar joies ni bitllets en públic, etc.

REPRESENTACIÓ DIPLOMÀTICA ESPANYOLA
TIPUS:
Ambaixada.
ADREÇA:
Lange Voorhout, 50.
LOCALITAT:
25514 EG – L’HAIA.
TELÈFON / FAX:
+31 (70) 302 49 99 / +31 (70) 361 79 59

OFICINA DE TURISME NACIONAL

DIRECCIÓ CENTRAL:
N.B.T. Nederlands Bureau loor Toerisme & Congressen
Vlietweg, 15.
LOCALITAT:
Postbus 458
2260 MG Leidschendam. L’Haia.
TELÈFON / FAX:
+31 0 (70) 370 5705 / +31 (0) 70 320 1654
HORARI D’ATENCIÓ:
De dilluns a divendres de les 09; 00 h. a les 17; 00 h.
Dissabte de les 10; 00 h. a les 12; 00 h.
IDIOMA D’ATENCIÓ:
Anglès i francès.

PRINCIPALS ZONES I CIUTATS D’INTERÈS TURÍSTIC
Amsterdam amb els seus meravellosos canals, Utrecht, important centre turístic, a causa de les seves esglésies gòtiques i romàniques, els seus museus i els seus barris antics. L’Haia, Rotterdam i Nimega, la ciutat més antiga dels Països Baixos.

VIDA QUOTIDIANA
Els holandesos són tolerants i liberals. La bicicleta i la música són elements claus en la seva vida i els visitants són ben rebuts.

EN ELS BARS:
Els que recullen millor l’essència del país són els Brown Café (Bruin Café), en ells gaudirem d’un ambient molt genuí. En ells podrem assaborir les populars cerveses favorites dels holandesos, els licors de fruites i les begudes sense alcohol.

PROPINES:
En els hotels i restaurants la propina s’inclou en la factura. En els taxis s’acostuma a arrodonir l’import.

TABAC:
Existeixen molt bons tabacs holandesos en cigarrets, purs i especialment en tabac de pipa, etc.

A TENIR EN COMPTE:
Les drogues toves són legals en aquest país, fins al punt de que en alguns "coofeeshops" ofereixen un "menú d’herbes", amb els diferents preus.

En conduir cal tenir molta cura amb els ciclistes que abunden per tot el país. Els Països Baixos són un autèntic paradís per a ells. Si no es posseeix bicicleta mateixa resulta molt fàcil llogar una.

La ginebra holandesa és de molt bona qualitat, és costum omplir el got fins a la vora en servir-la, per la qual cosa cal inclinar-se per beure-la, és com una reverència a què consideren la reina de tots els alcohols.