Portugal – Informació turística i guia de viatge de Portugal

CAPITAL DE PORTUGAL

Lisboa.

BANDERA DE PORTUGAL

Vermella i verd amb l’escut nacional en groc, vermell, blau i blanc.

EXTENSIÓ DE PORTUGAL

92.389 km2. – 1/5 part d’Espanya.

MAPA I SITUACIÓ GEOGRÀFICA DE PORTUGAL

En l’extrem sud-oest d’Europa, limita al N i I amb Espanya i al S. i O amb l’Oceà Atlàntic, formen part del seu territori els arxipèlags de Madeira i Açores. Els rius més importants són, Miño, Tajo, Duero, i Guadiana.

POBLACIÓ DE PORTUGAL

10.582.000 habitants – 1/3 part de l’espanyola.

RÈGIM POLÍTIC DE PORTUGAL

República.

PODER LEGISLATIU:

Assemblea unicameral.

REPRESENTACIÓ A ESPANYA DE PORTUGAL

Pineda, 1

Madrid 28006

Tel.: 91 78 24 960

Fax: 91 78 24 972

CIUTATS IMPORTANTS DE PORTUGAL

Lisboa, Oporto, Amadora, Setúbal, Coïmbra, Braga, Funchal.

RELIGIÓ:

Majoritàriament catòlica.

ALTRES RELIGIONS QUE ES PRACTIQUEN:

Existeix llibertat de culte.

BREU DESCRIPCIÓ HISTÒRICA DE PORTUGAL

Com tot el sud d’Europa va ser envaïda pels sueus, alans i posteriorment els visigots.

Entre els anys 721 i 725 els àrabs van envair el país. Durant la reconquesta, Portugal va començar a convertir-se en una nació independent.

En 1385 els portuguesos van derrotar els castellans. Poc després van començar la seva expansió marítima, colonitzant Madeira en 1419 i els Açores en 1431, van arribar fins a les costes del Sàhara i l’Àfrica negra. Les illes conquistades van servir de base cap a altres viatges a Terranova o El brasil. Van conquerir Zaire, Angola, El benín, van arribar fins a l’Índia, prenent Goa, Ormuz, les Molucas i a Àsia, Siam, Cambodja i Macau.

Van dominar el mercat de les espècies i dels esclaus. En 1580-81 el Duc d’Alba envaeix Portugal i Felipe II és nomenat Rei.

Juan IV de Brangança va conquerir la independència novament amb ajuda d’Anglaterra.

En 1886 s’abolió l’esclavitud en les colònies i el 5 d’octubre de 1910 es va proclamar la primera República Portuguesa. Tanmateix va haver-hi una gran pressió per part dels grups conservadors i en 1926 es va iniciar en Braga una sublevació que va posar en el poder durant 40 anys al D.Oliveira Salazar, que abolió els partits. La seva dictadura va acabar el 1974.

El 25 d’abril de 1974 un grup de militars va prendre el poder en el que es va dir la Revolució dels Clavells, restaurant els partits polítics i convocant eleccions democràtiques.

DIES FESTIUS DE PORTUGAL

1 de gener Any Nou.

25 d’abril Dia de la llibertat.

1 de maig Dia del treballador.

10 de juny Dia de Portugal.

15 d’agost L’Asunción.

5 d’octubre Implantació de la República.

1 de novembre Tots els sants.

1 de desembre Dia de la Independència.

8 de desembre La Inmaculada.

25 de desembre Nadal.

Movibles Dimarts de Carnestoltes, Divendres Sant, Corpus.

ECONOMIA DE PORTUGAL

Principals productes exportació: Tèxtils i roba confeccionada, màquines i equips de transports, fusta i productes elaborats amb ella, calçat, productes químics. Existeix una important flota pesquera i el 29,9% de les seves terres estan cultivades.

NIVELL DE VIDA DE PORTUGAL

Semblant a l’espanyol, menys en alguns productes mateixos com brodats i vins en què és inferior.

PESOS I MESURES DE PORTUGAL

Sistema mètric decimal.

MONEDA OFICIAL:

Euro.

MONEDES D’USO TURÍSTIC HABITUAL:

Qualsevol moneda forta.

TARGETES DE CRÈDIT HABITUALMENT ACCEPTAT:

American Express, Dinners Club, Visa, etc. són acceptades en gairebé tots els comerços, hotels i restaurants.

XECS DE VIATGERS:

Es poden canviar amb facilitat.

CONTROL DE DIVISES A L’ENTRADA I DE MONEDA LOCAL A LA SORTIDA:

Importació:

Moneda local i moneda estrangera sense limitacions.

LLOCS DE CANVI:

En els llocs fronterers, aeroports, bancs i alguns hotels.

CLIMA DE PORTUGAL

Hivern poc auster, calor moderada a l’estiu, en el Nord el clima és Atlàntic, al centre, els estius calents i secs i hiverns curts i en el Sud, mediterrani sec.

DIFERÈNCIA HORÀRIA AMB ESPANYA:

1 hora menys que a Espanya.

HORARIS DEL COMERÇ:

De 09,00 i 13,00 hores i de 15,00 a 19,00 hores

Dissabte del gener al novembre tanquen a les 13,00 h.

Els centres comercials i grans magatzems de 10,00 a 23,00 o 24,00 hores.

HORARIS DELS BANCS:

De dilluns a divendres de 08,30 a 15,00 hores. Alguns bancs del centre de la ciutat obren de 18,00 a 23,00 hores.

HORARIS DELS RESTAURANTS:

Normalment es serveixen menjars de 12,00 a 15,00 hores i de 20,30 a 23,00 hores.

HORARIS DELS MUSEUS NACIONALS:

No tots els museus tenen el mateix horari. Generalment de 10,00 a 17,00 hores.

DOCUMENTACIÓ NECESSÀRIA PER A L’ENTRADA Al PAÍS (per a persones de nacionalitat espanyola exclusivament):

Els ciutadans espanyols no necessiten cap tipus de documentació per viatjar a aquest país.

LIMITACIONS A LA IMPORTACIÓ I EXPORTACIÓ:

300 cigarrets, 150 cigars, 400 gr. de tabac.

Begudes alcohòliques superiors al 22% 1,5 litres.

Begudes alcohòliques inferiors al 22% 3 litres.

Va venir 5 litres.

Perfums 3/8 litres.

Cafè 1000 gr.

INFORMACIÓ SANITÀRIA DE PORTUGAL

VACUNES:

No s’exigeix vacunació alguna.

FORMALITATS SANITÀRIES PER A L’ENTRADA D’ALIMENTS, ANIMALS, I PLANTES:

Certificat veterinari de bona salut, certificat de vacuna contra la ràbia indicant data de vacunació.

ESTAT SANITARI GENERAL:

El nivell sanitari és en general bon. Habitants per medico 376.

NIVELL SANITARI DE L’AIGUA:

Aigua potable en tot el país.

COBERTURA DE LA SEGURETAT SOCIAL ESPAÑOLA:

Sí que té cobertura. En l’assistència mèdica cal presentar el formulari I 111 que li faciliten a l’INSS. Pot obtenir assistència sanitària en els Centres de Salut, hospitals estatals, consultes i hospitals privats concertats amb les administracions Regionals de Salut. En la majoria dels casos haurà d’abonar una part del tractament.

En la compra de medicaments haurà d’abonar una part.

FARMÀCIES (Compra de medicaments):

Farmàcia en portuguès.

Horaris de 09,00 a 13,00 i de 15,00 a 19,00 hores de dilluns a divendres.

De 09,00 a 13,00 h. dissabte.

En totes parts es pot trobar una farmàcia de guàrdia oberta tota la nit i diumenge; en la porta s’indica la farmàcia de guàrdia més propera.

ARTICLES SANITARIS QUE ELS RECOMENDAMOS S’ENDUGUIN DES D’ESPANYA:

Les persones que segueixen un tractament mèdic específic se’ls aconsella que portin els productes necessaris.

ELS W.C. :

Mateix nivell que els espanyols.

COMPRES

ARTESANIA DE PORTUGAL:

Ceràmiques, pises pintades, treballs en vímet i palla, mantes i vànoves, joieria, ferro forjat, coure, llautons, hojalatería, fustes esculpides, objectes de suro, encaixos, brodats, catifes.

PRINCIPALS ARTICLES A ADQUIRIR:

A més dels dalt indicats, articles de pell i cuir, antiguitats, vins.

PRINCIPALS ZONES DE COMPRA DE PORTUGAL:

Lisboa, Oporto, Viana do Castelo, Coimbra, Madeira.

PREU FIX O "REGATEIG" :

Preu fix. En els mercats es permet el regateig.

NIVELL DE PREUS:

Assequible als espanyols.

GASTRONOMIA DE PORTUGAL

La cuina portuguesa pot definir-se com a excel·lent, econòmica i abundant, a més, d’estar acompanyada de molt gustosos brous. D’altra banda, cal ressaltar que l’estandardització que pateixen altres països d’Europa encara no s’ha imposat a Portugal. Per conèixer una mica més de la cuina lusitana, indicarem breument els principals plats.

PLATS TÍPICS:

Bacallà: preparat de les més diverses formes, bullit, cuit, fregit (à bras), al forn (à Gomes de Sà), "Bacalhau comp tots".

Sopes: "Caldeirada", "Brou Verd".

Mariscos: "Lagosta suada", "amèijoas na cataplana", "mexilhoes ao natural".

Peixos: "Sardinhas assadas", "arròs de lampreia", "molls grlhados", "lulas recheadas", "espadarte fumat", "bifes d’atum".

Carns: "Carn de porco à alentejana", "Etzibades dóna Madeira", "tripas à manera do Porto", "coelho à caçadora", "perdiu na púcara".

Formatges, dolços d’ou.

GASTRONOMIA INTERNACIONAL:

Es pot trobar en tot el país.

FRUITES AUTÒCTONES DE PORTUGAL:

Taronges, pomes, peres. A Madeira, plàtans, papaies, alvocat, maracuyá.

BEGUDES:

Els vins portuguesos mereixen un apartat especial. Portugal és conegut arreu per la seva àmplia gamma i excel·lent qualitat de brous, que reflecteixen la varietat dels seus microclimes.

En el nord-oest, regió del conegut i refrescant "vinho verd". Es tracta d’un bon vi de taula que acompanya molt bé als mariscos i cuyas vinyes es cultiven segons el mètode tradicional "suspeses" i recolzades en pèrgoles i pares.

A l’est, el Río Duero marca una de les zones vinícoles més antigues del país, on es produeix el mundialment famós Oporto, va venir ric i forta quan és jove ("blends", fets amb sàvies combinacions), i suau i sedós quan envelleix, el conegut "vintage". L’Oporto reposa en Vila Nova de Gaia, localitat que mereix ser visitada per degustar, de franc, els brous. També es produeixen en les proximitats del Duero vins blancs i negres. En la regió del Dao (entre Coimbra, Viseu i Guarda), al sud del riu, es produeix el millor vi de taula del país: vins negres i forts que són l’acompanyament ideal per a un bon menjar típic.

Les zones rurals pròximes a Lisboa elaboren alguns dels vins lusitans més coneguts. En Bucelas es produeix un blanc ric i suau i en Colessis, davant la proximitat de la costa, les vinyes creixen en terreny arenós matisant els gustos.

Al sud destaquen els vins de Setúbal, va venir fort i dolç i els de Serra Arrábida, bons amics dels mariscos. En Alentejo sobresorteixen Borda, Rodó, Vidigueira, Portalegre, évora, Moura i Reguengos, caracteritzats per la calor del sud. Els vins de l’Algarve, gairebé tots negres, són en general suaus i aromàtics.

No és possible oblidar-se dels importants brous de Madeira. El clima i el sòl volcànic proporcionen condicions úniques per a la producció de vins forts i rics, entre els quals destaquen el malvasia, dolç, vermell, fosc i perfumat; el boal, dolç, però més sec i lleuger; el verdelho, semisec i que pot servir per acompanyar tota un menjar; i el sercial, sec, ambarí i fort, la perfecta Madeira d’aperitiu.

Als Açores, el vi aperitiu de Pic, el verdelho de Biscoitos i el "vinho de cheiro" dominen la taula. També és comú l’aiguardent.

DIVERSIONS DE PORTUGAL

A Portugal podrà trobar qualsevol tipus de diversions. Podrà practicar nombrosos esports en les seves instal·lacions turístiques, pesca, vela, windsurfing, golf, equitació, tennis, etc. i divertir-se en les seves discoteques, bars, restaurants i casinos.

TRANSPORT AERI DE PORTUGAL:

Hi ha vols regulars des de Madrid i Barcelona. Els principals aeroports són Lisboa, Oporto, Far, Funchal (Madeira), Açores, diversos vols interiors uneixen aquestes ciutats.

TRANSPORT MARÍTIM DE PORTUGAL:

Els principals ports són: Lisboa, Oporto, Setúbal, Funchal (Madeira). Madeira i Açores són punts d’aturada per a creuers.

Transport fluvial: Río Tajo (Lisboa) diverses rutes de vaixells ràpids, amb destinació a Cacilhas/Almada, Trafaria, Barreiro, Seixal, Montijo, etc.

Río Guadiana: Travessia per a Espanya, lligant Vila Real de Santo Antonio a Ayamonte.

Río Miño: ligación amb Espanya, a partir de Vila Nova de Cerveira, Monáo i Caminha.

TRANSPORT FERROVIARI DE PORTUGAL:

El CP (Ferrocarrils Portuguesos) ofereix una xarxa de trens per tot el país. Les zones turístiques de Trenqueu i Sintra tenen un servei freqüent fins a Lisboa.

De Lisboa i Oporto surten trens internacionals cap a Espanya.

Existeixen bitllets turístics, per a un període de 7, 14, o 21 dies. Informació en Caminhos de Ferro Portuguès, Estació de Santa Apolónia, Tel. 864181 ext. 22.

TRANSPORT EN AUTOCAR DE PORTUGAL:

Els serveis d’autocar cobreixen totes les ciutats, vil·les, i principals localitats. Existeixen autobusos expressos que uneixen les rutes d’interès turístic, Lisboa-Oporto, Lisboa Lisboa-Nazaré, Lisboa Lisboa-Algarve, Oporto Oporto-Algarve i Lisboa Elvas-Lisboa.

XARXA VIÀRIA DE PORTUGAL:

Bona xarxa de carreteres que travessa tot el país. Una Autopista uneix Lisboa i Setúbal, i una altra va de Lisboa a Galícia després de passar per Coimbra i Oporto.

CONDUCCIÓ:

Igual que a Espanya, els senyals de trànsit obeeixen a normes internacionals.

Els límits de velocitat és de 60 km/h a les ciutats, 90 km/h en les carreteres i 120 Km/h en autopista. Ús obligatori del cinturó i prohibit nens menors de 12 anys en el seient davanter.

PERMÍS DE CONDUCCIÓ:

Carnet de conduir nacional o internacional. Assegurança del cotxe. Lletra del país en la part del darrere (E).

COTXES DE LLOGUER (Que recomanem ens reservin amb antelació):

Servei de lloguer d’automòbils sense conductor en els aeroports, estacions de ferrocarril i d’autobusos. La gamma de lloguers és molt variada i no implica cap problema.

TAXIS:

Verds i negres amb taxímetre en les principals ciutats. En alguns llocs no porten taxímetre. Des de les 22,00 h a les 06,00 h de la matinada augment del 22% en les tarifes.

Generalment es dóna una propina d’un 10%.

CORRENT ELÈCTRIC

220/380 volts en freqüència 50 hertz.

TELÈFONS DE PORTUGAL

Xarxa automàtica.

Els telèfons mòbils espanyols poden utilitzar-se a Portugal sempre que abans de sortir d’Espanya s’hagi sol·licitat a la companyia telefònica autorització per realitzar trucades en itinerància.

PREFIX D’INTERNACIONAL DE PORTUGAL:

00.

PREFIX D’ESPANYA:

34 + nombre abonat.

NUMERO DEL SERVEI "ESPANYA DIRECTA" :

(TELECOM) 800 800 340

MITJANS DE COMUNICACIÓ DE PORTUGAL

Es poden trobar amb facilitat els diaris i revistes internacionals i naturalment els espanyols. Els diaris més importants són A Capital, Correio dóna Manha, Diari Popular, Diari de Notícies.

La RDP (Radiodifusao Portuguesa) és la ràdio oficial de Portugal, hi ha diverses estacions privades. RTP (Ràdio Televisao Portuguesa) manté 2 programacions.

La RDP emet un programa destinat als estrangers que visiten la ciutat.

SEGURETAT CIUTADANA DE PORTUGAL

Prendre les precaucions necessàries en les aglomeracions, autobusos, estacions, etc. amb les bosses, motxilles cambres, etc. És convenient no deixar res de valor en l’habitació de l’hotel.

REPRESENTACIÓ DIPLOMÀTICA ESPANYOLA DE PORTUGAL

TIPUS:Ambaixada.

ADREÇA:Rua do Saitre, 1.

LOCALITAT:1296-052 Lisboa.

TELÉFONO21 347 23 81/82/83 i 21 347 86 21/22

Consolat d’Espanya a Lisboa

Adreça: Rua do Salitre, núm. 3

Telèfons Centraleta consolat (9.00 a 14.00 i d’15.30a)

Telèfon d’emergència consular: 917.267.402

OFICINA DE TURISME NACIONAL DE PORTUGAL

DIRECCIÓ CENTRAL:Esquadra de Turisme de Lisboa

Praça dos Restauradors, Palácio Foz

Lisboa

Tel.: 213.421.634

Portuguès, anglès, espanyol.

PRINCIPALS ZONES I CIUTATS D’INTERÈS TURÍSTIC DE PORTUGAL

Costa Verde, Costa de Prata, Costa de Lisboa, Planes, Algarve, Madeira, Açores, Estoril, Oporto, Coïmbra, Sintra, Lisboa.

VIDA QUOTIDIANA DE PORTUGAL

Els portuguesos, homes i dones, són treballadors, honestos, amables i discrets. Creuen en supersticions i són ferventment religiosos – catòlics -, però sense arribar al fanatisme. Encara que hi ha poblacions interiors, el tret que més els defineix és el seu caràcter marítim i vitalista, present durant la seva història. Són amants de l’ordre, de la neteja, amb un profund sentit de la família i del respecte a les tradicions. Senten, al seu torn, el gust per les festes, siguin religioses o no, així com pel que és exuberant. Però també són un poble de colorides i apassionades contradiccions, cosa que els porta al sentiment de la "saudade", malenconia contemplativa que semblés tenir el seu origen en el fatalisme oriental, heretat de l’ocupació musulmana. Relacionat amb aquest sentir està el Fado, que és la forma típicament portuguesa de les músiques poètiques més antigues d’inspiració tradicional. El seu llenguatge resulta de la influència de poesies occitanes, provençals, un sentiment profund que ha creuat els segles per cultivar la "saudade". El Fado es canta per tots els racons de Portugal, però existeixen dues ciutats fadistas per excel·lència: Lisboa, amb un cant més tradicional i Coimbra, on presa un vessant intel·lectual.

Com tret essencial del folklore lusità cal parlar de la dansa. No es tracta d’un folklore estereotipat i representat, sinó sentit i amb afany de celebrar, d’expressar-ho el més públicament possible en processons i romeries. Qualsevol pretext serveix per treure del bagul dels records el bell vestit provincial, les joies, les cintes o els tocats. No es tracta de gens aparatós, ni de muntatge escènic, tot és senzill i natural.

EN ELS BARS DE PORTUGAL:

Si alguna vegada troba la porta tancada truqui, que la porta estigui tancada no vol dir que el bar també ho estigui.

PROPINES:

En les cartes dels restaurants s’especifica si està o no està inclòs el servei. No obstant això s’acostuma a deixar un 10%. També és costum donar propina als taxistes, nois d’estació, botons.

MATERIAL FOTOGRÀFIC I DE VÍDEO:

Es troben nombroses botigues de material fotogràfic de tot tipus.

ILTRIDA VIATGES – ILTRIDA VIATGES BARCINO

viatgersonline.cat

Reserva assessorada a Iltrida Viatges / Iltrida Viatges Barcino | Instal·la icona d’iltridaonline i guanya un creuer